Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vas me manquer! je sais.
- mi mancherai tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vas me manquer
mi mancherai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
tu vas me manquer.
mi mancherai anche tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
tu vas me manquer !
mi mancherai, amore...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu vas me manquer.
- anche tu mi mancherai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu vas me manquer !
- mi mancherai. - anche tu mi mancherai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vas me manquer. je pourrai voir kui men sur les billets de banque.
sentirò la mancanza di te purché veda kui men nei biglietti di banca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: