Results for étions translation from French to Japanese

- nous étions...
えっと...

nous étions amis.
- 俺達は友達だった

nous l'étions.
過ごしたさ

- nous l'étions.
あなたと子供達が危機にあったから？

nous étions acculés.
我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた。

jack, nous étions ici.
ジャック 昔ここで・・・

nous l'étions tous.
「皆が」

nous l'étions. um...
ごめんなさい つい癖で

- où en étions-nous ?
早く出て行け！

toi et moi étions bons ...
あなたと二人が良かったです…

nous étions amis, moira.
私たちは 友人だったろう モイラ

- nous étions à gettysburg.
ゲティスバーグで

- ok, où en étions-nous ?
- わかった、どこまで話してた？

bien sûr, nous étions heureux.
もちろんよ

- apparemment nous étions attendus.
俺はデバイスを追う 待ち伏せされてた

alison et moi étions amoureux.
アリソンと僕は付き合っていた

dieu merci. nous étions inquiets.
よかった 心配してたわ

- non, nous étions tous d'accord
- ダメよ 約束したでしょ

moi et... moi et stills étions amis.
私と... 私とステルスは 友人だった

nous étions dans l'armée ensemble.
昔の同僚