Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un dragon d'or à quiconque frappe le chapeau de mon bouffon.
道化の帽子を落としたものにはドラゴン金貨一枚やる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si j'avais un dragon d'or à chaque fois que j'entends cette blague, je serais plus riche que vous.
そのジョークを聴く度に 黄金の竜が貰えれば今頃君より金持ちだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: