Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en l'air.
早くしろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en l'air !
アリバ！ 今だ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quand l'amour s'en va c'est toujours trot tard
私があなたの言うことを聞き あなたに従うさまを見てください
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mains en l'air
動くな！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
mains en l'air.
手を上げろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
mains en l'air !
- アムナン
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mains en l'air.
何だと？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les mains en l'air
手を上げろ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
les mains en l'air.
手を挙げろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
fbi. mains en l'air.
fbiだ、両手を上げろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- les mains en l'air !
- お願い
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mains en l'air, crétin.
手を挙げろ カモ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mcgee s'envoie en l'air.
マクギーがついに男に
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mains en l'air, connard !
おい 待てよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: