Results for mode d'emploi translation from French to Japanese

mode d'emploi
マニュアル

- le mode d'emploi.
欲しがってたモノだ

je connais le mode d'emploi !
ただ、ぱぱになることが信じられない。

ils n'arrivent pas avec le mode d'emploi.
子供は親の 思い通りにはならない

si vous lisiez ie mode d'emploi, d'abord ?
使用説明が先ですな

je me retrouve seul avec ce bébé et aucun mode d'emploi
代わりに 可愛い子供を授かった

je dois lire le mode d'emploi. tu n'en as plus besoin.
電源が...

mais nous sommes entrés dans un territoire sans aucun mode d'emploi.
「でも、今回の行動の 参考に出来るものが何も無かった」

vous n'avez pas l'air amoureux. vous semblez lire un mode d'emploi.
愛し合ってるというより マニュアルを読んでるようだ

quel mode d'emploi ? chat de la mère michel prête-moi ta plume
どういうふうに作ったか？ 少年が男になり、

je crois cher lecteur, que si vous acceptez de patienter encore un peu, vous verrez qu'il existe un mode d'emploi à cette histoire de fous.
親愛なる読者は 耐えてくれると信じてる これが狂気の物語だと

{\pos(192,215)}c'est un appareil incroyable, {\pos(192,215)}malgré son mode d'emploi si mal écrit.
マニュアルはお粗末だが たいした装置だ