Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ta mère. car c`est la proche parente de ta mère.
turpitudinem sororis matris tuae non revelabis eo quod caro sit matris tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nul de vous ne s`approchera de sa parente, pour découvrir sa nudité. je suis l`Éternel.
omnis homo ad proximam sanguinis sui non accedet ut revelet turpitudinem eius ego dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici, Élisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée stérile est dans son sixième mois.
et ecce elisabeth cognata tua et ipsa concepit filium in senecta sua et hic mensis est sextus illi quae vocatur sterili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ta mère, ni de la soeur de ton père, car c`est découvrir sa proche parente: ils porteront la peine de leur péché.
turpitudinem materterae tuae et amitae tuae non discoperies qui hoc fecerit ignominiam carnis suae nudavit portabunt ambo iniquitatem sua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a mes parents
te ipsum manere
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.