Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mon âme a été dégoûtée de la vie;
dicam deo : noli me condemnare; indica mihi, cur me ita iudices.
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assez longtemps mon âme a demeuré auprès de ceux qui haïssent la paix.
per diem sol non uret te neque luna per nocte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jacob appela ce lieu du nom de peniel: car, dit-il, j`ai vu dieu face à face, et mon âme a été sauvée.
vocavitque iacob nomen loci illius phanuhel dicens vidi deum facie ad faciem et salva facta est anima me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.