Results for je t'ai donné la vie translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

je t'ai donné la vie

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

je t'ai donné un empire sans fin

Latin

civitas

Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai donné

Latin

habeo quod dedi

Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis la vie

Latin

ego sum rur rto

Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui s'est donné la mort

Latin

interfectus

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

la vie

Latin

vivet

Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la loi a donné la loi

Latin

lex scripta

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie;

Latin

laundant

Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t aime pour la vie et et t'offre la mienne

Latin

mon coeur est à toi ma vie t'appartient

Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aime la vie

Latin

domus

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la vie est dure

Latin

vita dura sed dignitas is

Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la vie n'est rien

Latin

vita nihil est

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’aime la vie

Latin

j’aime la vie

Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie est belle

Latin

alea jacta est

Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie est brève.

Latin

vita brevis est.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci pour la vie !

Latin

vobis gratias ago

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'ait résolu (donné) la mort à lui-même.

Latin

consciverit mortem sibi.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et voici ce témoignage, c`est que dieu nous a donné la vie éternelle, et que cette vie est dans son fils.

Latin

et hoc est testimonium quoniam vitam aeternam dedit nobis deus et haec vita in filio eius es

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

en ces jours, la maison de juda marchera avec la maison d`israël; elles viendront ensemble du pays du septentrion au pays dont j`ai donné la possession à vos pères.

Latin

in diebus illis ibit domus iuda ad domum israhel et venient simul de terra aquilonis ad terram quam dedi patribus vestri

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

je t`ai mis en possession de la maison de ton maître, j`ai placé dans ton sein les femmes de ton maître, et je t`ai donné la maison d`israël et de juda. et si cela eût été peu, j`y aurais encore ajouté.

Latin

et dedi tibi domum domini tui et uxores domini tui in sinu tuo dedique tibi domum israhel et iuda et si parva sunt ista adiciam tibi multo maior

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,790,739,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK