Results for ne sois pas bon mais sois juste translation from French to Latin

ne sois pas incrédule mais fidèle
eu dominus meus et deus meus

ne sois pas stupide.
ne stupida sis.

afin que je ne sois pas écrasée ;
ne opprimar ;

ne sois pas rebelle comme cette famille de rebelles
noli esse exasperans sicut domus exasperatrix

bien que, dans ce domaine, je ne sois pas un grand connaisseur
tametsi non multum in istis rebus intellego

ne sois pas juste à l`excès, et ne te montre pas trop sage: pourquoi te détruirais-tu?
haec quoque vidi in diebus vanitatis meae iustus perit in iustitia sua et impius multo vivit tempore in malitia su

ne sois pas parmi les buveurs de vin, parmi ceux qui font excès des viandes:
noli esse in conviviis potatorum nec in comesationibus eorum qui carnes ad vescendum conferun

ne sois pas parmi ceux qui prennent des engagements, parmi ceux qui cautionnent pour des dettes;
noli esse cum his qui defigunt manus suas et qui vades se offerunt pro debiti

ne sois pas méchant à l`excès, et ne sois pas insensé: pourquoi mourrais-tu avant ton temps?
noli esse iustus multum neque plus sapias quam necesse est ne obstupesca

afin que le sang innocent ne soit pas répandu au milieu du pays que l`Éternel, ton dieu, te donne pour héritage, et que tu ne sois pas coupable de meurtre.
ut non effundatur sanguis innoxius in medio terrae quam dominus deus tuus dabit tibi possidendam nec sis sanguinis reu

avec les juifs, j`ai été comme juif, afin de gagner les juifs; avec ceux qui sont sous la loi, comme sous la loi (quoique je ne sois pas moi-même sous la loi), afin de gagner ceux qui sont sous la loi;
et factus sum iudaeis tamquam iudaeus ut iudaeos lucrare