Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retourne là d'où tu viens
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
n'oublie jamais d'où tu viens
latin
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu viens
venisti
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois fier d'ou tu viens
in latinum cibum
Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festivale du souviens toi d'où tu viens
memento unde sitis
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu viens en judée
ad judaecam advenit ?
Last Update: 2015-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je demande si tu viens
ສຳ ລັບ
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où tu iras
ibo ego quo ibo
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu viens, je serai content
si veneris , gaudebore
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis là où tu es
ibi sum
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais où tu habites.
scio ubi habites.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poursuis dans la voie où tu t'es engagé
perge quo coepisti
Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où tu es là, gaius, je suis gaia
ubi tu ibi es, gaius, ego sum gaia
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: