Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fie-toi le moins possible au lendemain.
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui qui veut le moins aura le pl
habebit enim quantum volet qui volet minimum
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lequel des esclaves du maitre fut le moins cher
cui servos non carus fuit domunus?
Last Update: 2015-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois le meilleur, quoi que tu sois.
in latinum cibum
Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a donné une finition à un tel point, il peut être laissé à juste titre dans le marbre il se vantait, il avait pris la nourriture est d'un plus que dans une brique, et le moins commun était
adeo excoluit, ut jure sit gloriatus marmoream se relinquere, quam lateritiam accepisset cibi minimi erat atque vulgaris
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant tout ce jour et toute la nuit, et pendant toute la journée du lendemain, le peuple se leva et ramassa les cailles; celui qui en avait ramassé le moins en avait dix homers. ils les étendirent pour eux autour du camp.
surgens ergo populus toto die illo et nocte ac die altero congregavit coturnicum qui parum decem choros et siccaverunt eas per gyrum castroru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, affligé par la maladie, a pris sa retraite en campanie, où il a dégagé de toute tranquillité à la dignité et de l'âme, et il se sont abstenus de toute sorte de jovialité. le dernier jour de sa vie, appelant à un miroir, son peignée cheveux commandé à être; de la vie, et mes amis, qui se tenaient tour, à faire des enquêtes faites si elles avaient le moins assez confortable pour elle-même serait agir; il a ajouté une clause habituelle : « mangez un peu de bruit, et vous tous avec succès. » nola est mort à soixante-seize ans.
tandem afflica valetudine in campaniam concessit, ubi remisso ad otium animo, nullo hilaritatis genere abstinuit. supremo vitae die, petito speculo, capillum sibi comi jussit; et amicos circumstantes percontatus est num vitae minimum satis commode egisset; adjecit et solitam clausulam :" edite strepitum, vosque omnes cum gaudio applaudite." obiit nolae sextum et septuagesimum annum agens.
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting