Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tantqu'il y a de la vie, il y a de l'espoir
dum vivo spero
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tant quil y a la vie il y a de l espoir
oritur spes aeternae
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a pas d'espoir
dies nostri nulla est mora
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a pas de dieu
non est deus sed tantum vale
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a pas de raison
nihil est sine ratione sufficiente cur potius sit quam non sit
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a la victoire
in varietate concordia
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a pas de base naturelle
naturalia turpia
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la vie il n'y a pas d'erreurs, mais que des leçons
in latinum cibum
Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a pasll
nihil deel
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il y a de la modestie, à la gloire des vivants doit être donnée à
si qua verecunde viventi gloria danda est, huic luvendi debet gloria digna dari
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a quelqu'un ?
estne aliquis?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des os
de coemetio monasterii translata
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des larmes
tangunt
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a ceux qui savent
ist est quem omnes ament
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a quelques coiffures à
quaed nostra semum prodisse memoria
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: