Ask Google

Results for tout va bien translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

tout va bien

Latin

ita quidem,

Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu va bien, c'est bien; quant a moi, Je vais bien

Latin

si vales, bene est; ego valeo

Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Tout va dans un même lieu; tout a été fait de la poussière, et tout retourne à la poussière.

Latin

et omnia pergunt ad unum locum de terra facta sunt et in terram pariter revertentu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Et il dit: Pourquoi veux-tu aller aujourd`hui vers lui? Ce n`est ni nouvelle lune ni sabbat. Elle répondit: Tout va bien.

Latin

qui ait illi quam ob causam vadis ad eum hodie non sunt kalendae neque sabbatum quae respondit val

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Et Guéhazi courut après Naaman. Naaman, le voyant courir après lui, descendit de son char pour aller à sa rencontre, et dit: Tout va-t-il bien?

Latin

et secutus est Giezi post tergum Naaman quem cum vidisset ille currentem ad se desilivit de curru in occursum eius et ait rectene sunt omni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Achimaats cria, et il dit au roi: Tout va bien! Il se prosterna devant le roi la face contre terre, et dit: Béni soit l`Éternel, ton Dieu, qui a livré les hommes qui levaient la main contre le roi mon seigneur!

Latin

clamans autem Achimaas dixit ad regem salve et adorans regem coram eo pronus in terram ait benedictus Dominus Deus tuus qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum rege

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Lorsque Jéhu sortit pour rejoindre les serviteurs de son maître, on lui dit: Tout va-t-il bien? Pourquoi ce fou est-il venu vers toi? Jéhu leur répondit: Vous connaissez bien l`homme et ce qu`il peut dire.

Latin

Hieu autem egressus est ad servos domini sui qui dixerunt ei rectene sunt omnia quid venit insanus iste ad te qui ait eis nostis hominem et quid locutus si

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Il répondit: Tout va bien. Mon maître m`envoie te dire: Voici, il vient d`arriver chez moi deux jeunes gens de la montagne d`Éphraïm, d`entre les fils des prophètes; donne pour eux, je te prie, un talent d`argent et deux vêtements de rechange.

Latin

et ille ait recte dominus meus misit me dicens modo venerunt ad me duo adulescentes de monte Ephraim ex filiis prophetarum da eis talentum argenti et vestes mutatorias duplice

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK