Ask Google

Results for touriste translation from French to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latvian

Info

French

Touriste

Latvian

Tūrisms

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Un touriste allemand est arrêté après une bagarre dans un bar en Italie.

Latvian

Tūrists no Vācijas tiek aizturēts pēc skandāla bārā Itālijā.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le comportement du touriste reste un facteur crucial pour la durabilité du secteur.

Latvian

Tzristu uzvedzba joprojbm ir noteicošais faktors šzs nozare s ilgtsphjas nodrošinbšanb.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Peu importe si vous êtes venu travailler, ou étudier, ou seulement comme touriste.

Latvian

Nav nozīmes tam, vai jūsu uzturēšanās mērķis ir darbs vai studijas, vai tikai tūrisms.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

M. Cowan était venu en France comme touriste et y avait été victime d’une infraction.

Latvian

Cowan kā tūrists apmeklēja Franciju un tur cieta no noziedzīga nodarījuma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ce pourcentage estimatif englobe les prestations transfrontières fortuites, telles que les soins prodigués d’urgence à un touriste.

Latvian

Šajās aplēsēs ir ņemta vērā arī pārrobežu veselības aprūpe, kuru pacienti nav iepriekš plānojuši, piemēram, neatliekamā medicīniskā palīdzība tūristiem.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

La carte de touriste DEX-2 réclamée à l'arrivée au Venezuela ne correspond pas à une obligation de visa.

Latvian

Tūristu karte DEX-2, kura ir nepieciešama, ierodoties Venecuēlā, neatbilst vīzu režīmam.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Un touriste polonais est victime d’un vol avec violence et est grièvement blessé lors d’un séjour à Paris.

Latvian

Parīzes apmeklējuma laikā tūrists no Polijas tiek aplaupīts un smagi savainots.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Aussi convient-il que nous fassions la promotion de ces avantages tout simples que l'Union offre au touriste.

Latvian

Visas uzskaitītās vienkāršās lietas ir priekšrocības, ko Eiropa var piedāvāt tūristiem, tāpēc tās jāpopularizē.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Après une rénovation complète, le parc est aujourd’hui plus accessible que jamais aux touristes.

Latvian

Pateicoties notikušajām pārvērtībām, tūristiem tagad ir daudz vieglāk nokļūt parka teritorijā nekā jebkad iepriekš.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ce problème touche en particulier les touristes et les hommes d'affaires.

Latvian

To it īpaši izjūt ceļotāji atpūtas un darījumu braucienos.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Il répond à la demande croissante de touristes qui souhaitent découvrir de nouvelles destinations et d'autres cultures.

Latvian

Tas atbilst arvien pieaugošajam tūristu pieprasījumam pēc jauniem galamērķiem un citu kultūru iepazīšanas.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le théâtre a été complètement dégagé et restauré, et rendu accessible aux touristes.

Latvian

Teātra teritorijā veica plašus arheoloģiskos izrakumus un saglabāšanas darbus, un tagad tas ir pieejams tūristiem.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Les «touristes sexuels» qui se rendent à l'étranger pour abuser d'enfants s'exposeront à des poursuites à leur retour.

Latvian

"Seksa tūristi", kas ceļo uz ārvalstīm, lai izmantotu bērnus, atgriežoties tiks saukti pie atbildības.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Si ce prix ouvre mon guide de voyages intime à de nouveaux touristes de la lecture, je serai heureux.)

Latvian

If the prize opens up my private guidebook to new tourists of the written word I will be satisfied.)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Veenhuizen était une prison et un centre de rééducation transformés aujourd’hui en village prospère ouvert aux touristes.

Latvian

Kādreiz Veenhuizen bija cietums un labošanas kolonija, bet mūsdienās tas pārveidojies par plaukstošu, tūristiem atvērtu ciematu.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À l’avenir, la simplification des procédures de délivrance des visas devrait permettre d’attirer encore plus de touristes

Latvian

Nākotnē: vienkāršāka vīzu izsniegšana, lai pievilinātu tūristus

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

16) accorder une attention particulière aux publications négatives, qui détournent les touristes de l'UE,

Latvian

16) uzmanīgi sekot līdzi negatīvu viedokļu publikācijām, kas mazina tūristu vēlmi apmeklēt ES,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

2.2 Les Canaries ont su développer un tourisme attractif et diversifié, recevant plus de 10 millions de touristes par an.

Latvian

2.2 Kanāriju salās ir attīstītas pievilcīgas un daudzveidīgas tūrisma iespējas; tās apmeklē vairāk nekā 10 miljoni tūristu gadā.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

40% des touristes internationaux voyagent par avion.

Latvian

Gaisa satiksmes pārvadājumus izmanto 40% starptautisko tūristu.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK