Ask Google

Results for longitudinalement translation from French to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Lithuanian

Info

French

longitudinalement (kg):

Lithuanian

išilgai (kg):

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chemises de batteries renforcées longitudinalement;

Lithuanian

Turinčios išilgai gardelių sustiprintų lanksčiųjų vamzdžių;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

longitudinalement, le long d'un seul rang de mailles.

Lithuanian

išilgai vienos akių eilės.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b) longitudinalement le long d'un seul rang de mailles.

Lithuanian

(b) išilgai vienos akių eilės.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

d) lacé longitudinalement le long d'un seul rang de mailles.

Lithuanian

d) pririšamas išilgai vienos akių eilės.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

soitd) lacé longitudinalement le long d'un seul rang de mailles.

Lithuanian

d) pririšamas išilgai vienos akių eilės.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Chez ces porcs et chez les solipèdes, la tête est également fendue longitudinalement.

Lithuanian

Kiaulių ir neporakanopių galvos taip pat perskiriamos išilgai.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Échalas fendus; pieux et piquets en bois, appointés, non sciés longitudinalement

Lithuanian

Perskelti mediniai poliai; medinės kartys, kuolai ir mietai, nusmailintu galu, bet neperpjauti išilgai

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Échalas fendus: pieux et piquets en bois, appointés, non sciés longitudinalement

Lithuanian

Perskelti mediniai poliai: medinės kartys ir kuolai, nusmailintu galu, bet neperpjauti išilgai

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Échalas fendus, pieux, piquets et poteaux en bois, appointés, non sciés longitudinalement

Lithuanian

Perskelti mediniai poliai; medinės kartys, kuolai ir mietai, nusmailintu galu, bet neperpjauti išilgai

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le véhicule gravit la pente à une vitesse constante, sans glissement de roue, longitudinalement ou latéralement.

Lithuanian

Transporto priemonė turi užvažiuoti įkalne pastoviu greičiu, ratams neslystant nei į priekį, nei į šonus.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Échalas fendus autres que de conifères; pieux et piquets en bois autres que de conifères, appointés, non sciés longitudinalement

Lithuanian

Perskelti mediniai poliai; medinės kartys, kuolai ir mietai, nusmailintu galu, bet neperpjauti išilgai (ne spygliuočių)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Échalas fendus autres que de conifères: pieux et piquets en bois autres que de conifères, appointés, non sciés longitudinalement

Lithuanian

Perskelti mediniai poliai: medinės kartys ir kuolai, nusmailintu galu, bet neperpjauti išilgai

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

La trachée et les principales ramifications bronchiques doivent être ouvertes longitudinalement et les poumons incisés en leur tiers terminal perpendiculairement à leur grand axe;

Lithuanian

Trachėją ir pagrindinius bronchų skyrius būtina atverti išilginiu pjūviu, o plaučius - įpjauti užpakaliniame trečdalyje, statmenai jų pagrindinėms ašims;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Les éprouvettes doivent être prélevées longitudinalement sur laminés à plat, profilés tubulaires ou membrures de type monocoque avant formage ou soudure pour usage dans la structure de protection.

Lithuanian

Bandiniai turi būti pailgi ir paimti iš medžiagos lakšto, vamzdžio formos ruošinio ar tos medžiagos, kuri bus naudojama konstrukcinėms sudedamosioms dalims, dar nepradėjus medžiagos formuoti ar virinti, kad ji būtų tinkama apsauginei konstrukcijai.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Tous les capteurs de pression sont reliés à l’orifice de mesure de la pression statique de tubes de Prandtl orientés longitudinalement dans la direction x.

Lithuanian

Visi slėgio jutikliai turi būti prijungti prie „Prandtl“ vamzdžių, nukreiptų išilgine x kryptimi, statinio slėgio angos.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Les mailles peuvent être lacées ensemble de manière à former un cul pantalon en assemblant longitudinalement les moitiés supérieures et inférieures d'un cul de chalut.

Lithuanian

Norint pagaminti bendrą priekinę dalį turinčio tralo maišų porą, akis galima sunerti išilgai, sumezgant viršutinę ir apatinę tralo maišo puses.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Tubes et tuyaux des types utilisés pour oléoducs ou gazoducs, de diamètre extérieur > 406,4 mm, soudés longitudinalement, en acier

Lithuanian

Išilgai suvirinti vamzdynų vamzdžiai iš plieno, tinkami naudoti magistralinių naftotiekių arba dujotiekių tiesimui, kurių išorinis skersmuo yra didesnis kaip 406,4 mm

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

«réservoir entièrement bobiné» désigne un réservoir dans lequel le filament est enroulé circonférenciellement et longitudinalement autour de la chemise;

Lithuanian

„ištisinis apvalkalas“ – bako įdėklo apvalkalas, kurio puoštas apvejamas visu bako perimetru ir išilgai;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur excédant 6 mm, rabotés, poncés ou collés par jointure digitale

Lithuanian

Mediena, kurios storis didesnis kaip 6 mm, išilgai perpjauta arba perskelta, nudrožta arba be žievės, obliuota, šlifuota arba sujungta galais

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK