Results for doublure translation from French to Macedonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Macedonian

Info

French

doublure

Macedonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Macedonian

Info

French

je suis ta doublure.

Macedonian

Ме зема за твоја замена.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a toujours une doublure.

Macedonian

Секогаш постои замена.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous l'avez choisie comme doublure ?

Macedonian

Си ја зел за моја замена.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien...ce n'est pas une doublure argentée.

Macedonian

Тоа не е утеха.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ton patron doit me faire réparer la doublure.

Macedonian

Твојата шефица треба да ми ја поправи поставата.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le tout caché à l'intérieur de la doublure.

Macedonian

Го зашив на линијата овде.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a 40 000 $ dans la doublure de mon veston.

Macedonian

Има 40.000$ во поставата на мојата јакна.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais l'autre rôle parce que je suis sa doublure.

Macedonian

Ги знам дијалозите за двете улоги, зошто другото момче...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'étais la doublure de brad pitt dans seven years ln tibet...

Macedonian

Еднаш стоев пред Бред Пит на снимањето на "Седум години на Тибет"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

celle-ci est ma doublure... ma protection, ma fidèle garde du corps.

Macedonian

Лажната кралица е мојата заштита. Мојата верна придружничка.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non, il portait une sorte d'armure dans la doublure de sa veste.

Macedonian

-Не... Носеше некаков вид на оклоп под поставата.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est sa doublure. - c'est pas un blanc. - c'est bon, fais-le entrer.

Macedonian

Стариот ДуДа имал проблеми на проба, па пуштил замена.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

haut de gamme, assemblage invisible, doublures en mousse, parois stratifiées, roulettes de 8 cm.

Macedonian

Појачана конструкција, обложени со пена, дебели 7 центиметри.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,322,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK