Results for myéloprolifératives translation from French to Maltese

une leucémie secondaire a été rapportée chez les patients recevant de l'hydroxycarbamide à long terme pour des affections myéloprolifératives.
f’ pazjenti li qed jingħataw hydroxycarbamide għat- tul minħabba mard mijeloproliferattiv, ġiet irrappurata lewkemja sekondarja.

la myélofibrose (mf) et la maladie de vaquez sont des néoplasies myéloprolifératives connues pour être associées à une dérégulation de la signalisation jak1 et jak2.
il-mjelofibrożi u l-poliċitemija vera huma neoplażmi mjeloproliferattivi magħrufa li huma assoċjati ma’ disregulazzjoni tas-sinjali ta’ jak1 u jak2.

des vascularites cutanées toxiques, y compris ulcérations et gangrène d'origine vascularitique, sont apparues chez des patients atteints d'affections myéloprolifératives au cours de leur traitement par hydroxycarbamide.
tossiċitajiet vaskulitiċi tal- ġilda, inkluż ulċeri vaskulitiċi u kankrena, seħħew f’ pazjenti b’ kundizzjonijiet mijeloproliferattivi waqt kura b’ hydroxycarbamide.

comme des conséquences cliniques potentiellement sévères des ulcères ayant pour origine une vascularite cutanée ont été rapportées chez les patients atteints d'une affection myéloproliférative, le traitement par hydroxycarbamide doit être arrêté et/ ou sa dose réduite si des ulcères secondaires à une vascularite cutanée se développent.
minħabba riżultati potenzjalment severi klinikament ta ’ ulċeri vaskulitiċi tal- ġilda li ġew irrappurtati f’ pazjenti b’ mard mijeloproliferattiv, hydroxycarbamide għandu jitwaqqaf u/ jew id- doża tiegħu titnaqqas jekk ulċerazzjoni vaskulitika tal- ġilda tiżviluppa.