Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porte toi bien
hvordan går det?
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloire à toi!
priset være du!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jai envie de toi
Я хочу, чтобы вы
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lève-toi et avertis.
stå opp og advar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«o toi, âme apaisée,
du sjel, som har ro og harmoni,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
détourne-toi d'eux.
så vend deg bort fra dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vers toi est le devenir.
til deg er reisens mål!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«paix sur toi», dit abraham.
da sa han: «fred være med deg!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et écarte-toi des associateurs.
vend deg bort fra avgudsdyrkerne!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloire à toi (ô allah)!
Ære være deg!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et exalté pour toi ta renommée?
og vi har hevet din anseelse!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils diront: «gloire à toi!
og de vil svare: «Ære være deg!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de tout péché, écarte-toi.
sky det urene!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est toi le grand dispensateur».
du er giveren!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»
himmel, hold inne!» og vannet sank.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est toi le meilleur des miséricordieux».
ingen er barmhjertig som du.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et toi, tu es un résident dans cette cité -
og du bor jo i denne byen,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car toi, tu ne manques pas à ta promesse».
du sviker ikke ditt løfte!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est toi, certes, le grand donateur!
du er giveren.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: