Ask Google

Results for messine translation from French to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

French

Messine

Polish

Mesyna

Last Update: 2012-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Messine – Palerme

Polish

Messyna – Palermo

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Coulée de boue (Messine)

Polish

Lawina błotna (Mesyna)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Coulée de boue de Messine

Polish

Lawina błotna w Mesynie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Déclaration de Messine de 1955

Polish

Deklaracja z Mesyny, 1955 r.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Antique Messine, Messinia, GRÈCE

Polish

Starożytne Messene, Messenia, GRECJA

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Le Stadio San Filippo est un stade de football situé à Messine en Italie.

Polish

Stadio San Filippo – stadion piłkarski znajdujący się w mieście Mesyna we Włoszech.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Fils de soie, autres que ceux de la catégorie 130 A; poils de Messine (crin de Florence)

Polish

Przędza jedwabna inna niż należąca do kategorii 130 A; jelita jedwabnika

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Axe ferroviaire Berlin-Vérone/Milan-Bologne-Naples-Messine-Palerme

Polish

Oś kolejowa Berlin-Werona/Mediolan-Bolonia-Neapol-Mesyna-Palermo

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

La Conférence de Messine avait pour ambition de relancer le processus d'intégration européenne sur d'autres bases.

Polish

Celem konferencji w Mesynie było nadanie nowego impulsu procesowi integracji europejskiej na innych podstawach.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Fils de soie ou de déchets de soie, c.v.d.; poil de Messine (crin de Florence)

Polish

Przędza jedwabna i nitka wyczeskowa z odpadów jedwabiu, pakowane do sprzedaży detalicznej; jelita jedwabnika

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ceme réunion est organisée par M. Antonio DE MATTEIS, membre m e du Barreau de Messine, Italie; (M

Polish

Spotkanie zorganizowaú Antonio DE MATTEIS, czúonek Stowarzyszenia Adwokatów w Mesynie we Wúoszech; (Ida PALUMBO)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

De Messine à Lisbonne, les investissements, l’emploi et l’économie ont toujours été au cœur de notre action.

Polish

Nasza Grupa odegrała również istotną rolę wzywając do nałożenia sankcji na Nigerię, Birmę i inne kraje łamiące prawa człowieka.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

• un groupe de 50 docteurs en droit dans le cadre du Corso di applicazione forense organisé par le Barreau de Messine, Italie.

Polish

• grupie 50 doktorów prawa w ramach Corso di applicazione forense zorganizowanego przez Stowarzyszenie Adwokackie w Mesynie we Wúoszech.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

La demande concerne la province de Messine, dont la population totale est de 622 450 habitants (données de 2005).

Polish

Wniosek dotyczył prowincji Mesyny, której całkowita liczba ludności wynosi 622 450 osób (dane z 2005 r.).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

L’article 9 est modifié afin de supprimer la référence obsolète à l'exemption pour les services réguliers traversant le détroit de Messine.

Polish

Artykuł 9 zostaje zmieniony w celu usunięcia przestarzałego odniesienia dotyczącego regularnych rejsów przez Cieśninę Messyńską.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Titre : Interventions dans les zones agricoles touchées par des calamités naturelles (gelées au cours de la période du 10 janvier au 14 mars 2005, dans la province de Messine)

Polish

Tytuł : Działania interwencyjne na obszarach rolnych dotkniętych klęskami żywiołowymi (przymrozki w okresie od dnia 10 stycznia do 14 marca 2005 r. w prowincji Messyna)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Les marins concernés étaient embarqués sur des ferries pour accomplir un trajet entre la Sicile et la Calabre (Messine/Villa San Giovanni, Messine/Reggio Calabria).

Polish

Marynarze ci byli zaokrętowani na promach obsługujących połączenie między Sycylią a Kalabrią (Mesyna–Villa San Giovanni i Mesyna–Reggio Calabria).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

M. Karel Van Miert, pour le Projet prioritaire n°1 (« Axe ferroviaire Berlin-Vérone/Milan-Bologne-Naples-Messine-Palerme »)

Polish

Karel Van Miert, projekt priorytetowy nr 1 („Oś kolejowa Berlin-Werona/Mediolan-Bolonia-Neapol-Messyna-Palermo”)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

M. Pat Cox [PP1: axe ferroviaire Berlin-Vérone/Milan-Bologne-Naples-Messine-Palerme]

Polish

Pat Cox [PP1: połączenie kolejowe Berlin-Werona/Mediolan-Bolonia-Neapol-Mesyna-Palermo]

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK