Results for parfaitement translation from French to Polish

parfaitement nomades
wojownicy szos

tu as parfaitement raison.
masz całkiem rację.

une chose était parfaitement
nastąpił bardzo pracowity okres.

que cela soit parfaitement clair.
kwestia ta musi być absolutnie jasna.

je l’ai écrite, parfaitement !
nie potrzebuję się zapierać!

allah est doux et parfaitement connaisseur.
zaprawdę, bóg jest przenikliwy, w pełni świadomy!

cette interface est parfaitement transparente !
interfejs zapewnia pełną integrację!

parfaitement adaptable aux machines à laver
doskonale dostosowany do zmywarek do naczyń

car je sais parfaitement ce que vous faites.
ja wiem doskonale, co wy czynicie.

de même, le lobbying est parfaitement légitime.
istnienie lobbingu jest w pełni uzasadnione.

allah est infiniment doux et parfaitement connaisseur.
zaprawdę, b6g jest przenikliwy, świadomy!

après que la poudre se soit parfaitement dissoute
gdy proszek całkowicie się rozpuścił

allah connaît parfaitement tout ce qu'ils font.
zaprawdę, bóg ogarnia to, co oni czynią!

allah est certes, omniscient et parfaitement connaisseur.
zaprawdę, bóg jest wszechwiedzący, świadomy!

(24) tetra connaissait parfaitement ces deux avantages.
(24) firma tetra była w pełni świadoma obu wymienionych korzyści.

par conséquent, le niveau actuel est parfaitement justifié.
obecny poziom środków jest zatem w pełni uzasadniony.

car allah est parfaitement connaisseur de ce que vous faites.
zaprawdę, bóg jest w pełni świadomy tego, co czynicie!

ce procédé confère au verre une surface parfaitement plane.
w ten sposób wytwarza się idealnie równe powierzchnie szklane.

intelligibilité: les paroles doivent toujours être parfaitement intelligibles.
zrozumiałość: mowa zawsze musi być dobrze zrozumiała.

ils doivent être fermes et la pulpe doit être parfaitement saine.
muszą być jędrne, a miąższ musi być całkowicie zdrowy.