Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous avons alors défendu la notion suivant laquelle la santé sexuelle et les droits génésiques devaient être garantis.
na altura, defendemos a necessidade de assegurar os direitos em matéria de saúde sexual e reprodutiva.
il semble également que la pologne s' apprête à conserver les prérogatives de ses lois concernant les droits génésiques.
parece também que a polónia se prepara igualmente para manter as prerrogativas das suas leis sobre os direitos genésicos.
la capacité qu’ a tout un chacun, notamment les femmes, de bénéficier de la santé génésique fait partie intégrante des droits génésiques.
a capacidade de todas as pessoas, especialmente das mulheres, de gozarem de acesso à saúde reprodutiva é parte integrante dos seus direitos de reprodução.
d’ après l’ organisation mondiale de la santé, le terme « droits génésiques » englobe l’ avortement.
segundo a organização mundial da saúde, a expressão" direitos de reprodução" inclui o aborto.