Results for l'homme de la nature et de la v... translation from French to Portuguese

ministère de l'agriculture, de la nature et de la qualité alimentaire
ministério da agricultura, natureza e qualidade dos alimentos (países baixos)

protection de la nature et de la diversité biologique,
protecção da natureza e das espécies,

le ministre de l'agriculture, de la nature et de la qualitÉ alimentaire,
ministÉrio da agricultura, natureza e qualidade dos alimentos (paÍses baixos).

la nature et l'importance de la dépense;
à natureza e à importância da despesa;

il s' agit en l' occurrence des hommes, de la nature et de la technique.
incide sobre as pessoas, a natureza e a técnica.

la nature et les effets de la charte :
a natureza e os efeitos da carta:

la nature et l’objet de la mesure.
a natureza e a finalidade da medida.

c) de la nature et de la qualification légale de l'infraction;
c) da natureza e da qualificação jurídica da infracção;

ministre fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sûreté nucléaire
ministro federal do ambiente, conservação da natureza e segurança nuclear

la nature et l'impact de la convergence aujourd'hui :
natureza e impacto actual da convergÊncia

protection de la nature et des paysages
proteção da natureza e da paisagem

(a) de la nature et de l'objet du contrat;
(a) a natureza e o objecto do contrato;

assurer une meilleure protection de la nature et de l'environnement;
melhorar a protecção da natureza e do ambiente;

(budget du ministère de l'agriculture, de la nature et de la qualité des denrées alimentaires.)
orçamento do ministério da agricultura, natureza e qualidade dos géneros alimentícios.

"la situation de la nature et de la protection de la nature en europe"
"a situação da natureza e da protecção da natureza na europa"

le cas échéant, elles ont été informées de la nature et de l'objet de la procédure.
foram, conforme os casos, informadas da natureza e objecto do processo.

exemple illustrant la complexité de la protection de la nature et de la faune et la flore
exemplos que ilustram a complexidade da conservação da biodiversidade

elaboration de l'avis d'initiative sur "la situation de la nature et de la protection de la nature en europe"
elaboração de parecer de iniciativa sobre "a situação da natureza e da protecção da natureza na europa"

ces arguments ne découlent pas de la nature et de la logique des systèmes fiscaux nationaux respectifs.
estes argumentos não decorrem da natureza nem da lógica dos sistemas fiscais nacionais respectivos.

b) élément marquant de la nature et des paysages;
b) elemento significativo da natureza e da paisagem,