Results for l'avez vous vu au football translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

l'avez vous vu au football

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

l'avez-vous fait ?

Portuguese

você o fez?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’ avez-vous lu?

Portuguese

teve ocasião de o ler?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l' avez-vous annoncé?

Portuguese

anunciou isto?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quand l'avez-vous commencé ?

Portuguese

quando vocês começaram?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

personnellement, l’avez-vous fait ?

Portuguese

pessoalmente, você já o fez?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous vu l'épisode d'hier ?

Portuguese

vocês viram o episódio de ontem?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous faim ?

Portuguese

vocês estão com fome?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quel age avez-vous

Portuguese

what age did you

Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous du feu ?

Portuguese

o senhor tem fogo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelle âge avez vous?

Portuguese

qual é sua idade

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous bien dormi?

Portuguese

voce dormiu bem?

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous inclus cela?

Portuguese

foi isto que ficou inserido?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous d'autres commentaires?

Portuguese

tem outras observações a fazer?

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous d'autres questions ?

Portuguese

tem mais alguma pergunta

Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous déjà visité l'italie ?

Portuguese

você já visitou a itália?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous déjà lavé l’automobile ?

Portuguese

você já lavou o automóvel?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous vu, monsieur le président, combien nous sommes unanimes sur ce sujet?

Portuguese

viu, senhor presidente, como estamos todos de acordo sobre este tema?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous vu ou entendu des informations concernant d'autres numéros d'appel d'urgence en/au(x) [nom du pays]?

Portuguese

e viu ou ouviu alguma informação sobre outro ou outros números de emergência em portugal?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les gardes qui font la ronde dans la ville m`ont rencontrée: avez-vous vu celui que mon coeur aime?

Portuguese

encontraram-me os guardas que rondavam pela cidade; eu lhes perguntei: vistes, porventura, aquele a quem ama a minha alma?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au cours des 12 derniers mois, avez-vous vu ou entendu des informations concernant le numéro européen d'appel d'urgence 112 en/au(x) [nom du pays]?

Portuguese

nos últimos 12 meses, viu ou ouviu alguma informação sobre o número de emergência europeu «112» em portugal?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,563,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK