From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au box - o Ë ce, les films marocains côtoient les films de hollywood et de bollywood.
Întrunirile şi schimburile, chiar dacă sunt conflictuale, ne ajută să ne dezvoltăm, stimulează înţelegerea şi detensionează conflictele. ictele.
alors qu’elle étudiait la rédaction de scénarios et la direction de films en Égypte, le hollywood du monde arabe, elle a développé une passion pour le cinéma égyptien.
după ce a studiat scenogra a și regia de film în egipt, considerat „hollywood-ul” lumii arabe, aceasta și-a descoperit pasiunea pentru cinematogra a egipteană.
3.9 cette structure européenne aurait l’avantage de rassembler les forces européennes de production et de diffusion pour faire face aux "majors" d’hollywood qui s’organisent en europe.
3.9 această structură europeană ar prezenta avantajul de a regrupa forţele de producţie şi de difuzare europene, pentru a face faţă „marilor” de la hollywood, care se organizează în europa.