Results for minimisation translation from French to Romanian

minimisation
optimizare

minimisation des données
reducere la minimum a datelor

minimisation du risque.
minimum a riscului).

minimisation du risque)
la minimum a riscului)

animation de minimisation/restauration
minimizare/reducere animatie

activités de minimisation des risques
activitate de reducere la minim a riscurilor

ou minimisation du risque) est franchie
reducere la minimum a riscului)

activités additionnelles de minimisation du risque
măsuri suplimentare de reducere la minimum a riscului

activités de routine de minimisation du risque
activităţi de rutină pentru minimizarea riscului

pharmacovigilance ou les activités de minimisation du risque.
conform ghidului chmp privind sistemele de management al riscului pentru medicamentele de uz uman, pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat privind siguranţa (rpas).

prise en charge et minimisation de réactions anticholinergiques
abordarea și reducerea la minimum a reacțiilor anticolinergice.

plan de pharmacovigilance ou les modalités de minimisation du risque;
forma farmaceuticĂ Şi conŢinutul

le plan de pharmacovigilance et/ ou le plan de minimisation des risques c
În plus, un pmr actualizat trebuie depus: • când se primeşte o nouă informaţie care ar putea avea impact asupra specificaţiilor de ul

richard swannell, directeur du wrap (design and resource minimisation)
richard swannell, director al departamentului de design și reducere a generării de deșeuri, wrap

tolérance, le plan de pharmacovigilance, ou les activités de minimisation du risque.
când sunt primite noi informaţii, acestea putând avea impact asupra specificaţiilor de siguranţă, planului de farmacovigilenţă sau activităţii de reducere la minimum a riscului.

- dans les 60 jours suivant une étape importante (pharmacovigilance ou minimisation des
În plus, un pgr actualizat trebuie depus: • la primirea de noi informaţii care ar putea influenţa specificaţiile curente privind siguranţa, planul de farmacovigilenţă sau activităţile de reducere a riscului • În termen de 60 de zile de la atingerea unui obiectiv important (de farmacovigilenţă sau de reducere a riscului) • la cererea agenţiei europene a medicamentului

le risque d'insuffisance cardiaque et des conseils adéquats de minimisation du risque.
riscul de insuficienţă cardiacă şi sfaturile relevante de reducere a riscului.

le risque d’insuffisance cardiaque et des conseils pertinents pour la minimisation du risque.
riscul de insuficienţă cardiacă şi recomandările relevante pentru reducerea la minimum a acestui risc.

dans les 60 jours si une étape clé est franchie (pharmacovigilance ou minimisation des risques)
În plus, un pmr actualizat va trebui depus: • când au fost primite informaţii noi care pot afecta specificaţiile de siguranţă curente, planul de farmacovigilenţă sau activităţile de reducere la minium a riscului • În interval de 60 de zile de la atingerea unui obiectiv important (de farmacovigilenţă, de reducere la minimum a riscului) • la solicitarea emea

- dans les 60 jours précédant un important objectif (pharmacovigilance ou minimisation du risque)
În plus, trebuie depus un pmr actualizat • când este primită o informaţie nouă care pot avea impact asupra specificaţiei de siguranţă actuale, planului de farmacovigilenţă sau activitǎţii de reducere la minimum a riscului • în decurs de 60 de zile de la atingerea unui reper important (farmacovigilenţǎ sau de reducere la minimum a riscului) • la cererea emea