Results for redistribution translation from French to Romanian

redistribution des prix
plată premiu:

méthode de redistribution
metoda de realocare

redistribution des graisses:
redistribuţia ţesutului adipos:

redistribution entre États membres
redistribuire între statele membre

redistribution; renforcement de la conditionnalité
redistribuire; ecocondiționalitate consolidată

sous-traitance et redistribution des subventions
subcontractarea și redistribuirea granturilor

critères de redistribution du prélèvement excédentaire
criterii de redistribuire a taxei excedentare

05 03 01 07 (paiement de redistribution)
05 03 01 07 (plăți redistributive)

compte de redistribution du revenu en nature
contul de redistribuire a venitului în natură

a possibilités de pêche disponibles pour la redistribution;
a posibilitățile de pescuit disponibile pentru realocare;

cette option aura un effet de redistribution considérable.
această opțiune va avea un efect semnificativ de redistribuire.

convergence minimale et régionalisation visant à minimiser la redistribution
convergență minimă și regionalizare care vizează reducerea la minimum a redistribuirii

meilleure redistribution des pertes liées aux défaillances des assureurs.
ameliorarea alocării pierderilor asociate falimentului unui asigurător.

- modifications du corps associées à une redistribution des graisses.
- modificări ale formei corpului asociate redistribuirii grăsimii corporale.

cela a été possible grâce à la redistribution rapide des portefeuilles.
acest lucru a fost posibil datorită modificărilor de portofoliu efectuate fără întârziere.

la grande redistribution des cartes dans l’ordre économique mondial
marea redistribuire din ordinea economică mondială

redistribution; nouvelle structure des paiements directs; «écologisation»
redistribuire; nouă structură a plăților directe; „ecologizare”

encadré 2: redistribution possible des avantages financiers entre les États membres
caseta 2: posibila redistribuire a avantajelor de finanțare între statele membre

la redistribution des quantités exportables qui n'ont pas été allouées ou utilisées;
redistribuirea cantităților exportabile care nu fost alocate sau utilizate;

- une redistribution, une accumulation ou une diminution de la masse grasse corporelle peut se
- la pacienţii care primesc terapie antiretrovirală combinată poate să apară redistribuţia,