Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effluents industriels
Промышленные сточные воды
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
effluents liquides.
Жидкие стоки.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
les effluents sont recyclés.
Проводится переработка сточных вод.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
traitement des effluents industriels
Очистка промышленных стоков
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
installation de traitement des effluents
Установка по очистке сточных вод
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
effluents industriels et eaux internationales.
промышленные стоки и международные воды.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
58. traiter les effluents industriels.
58. Обеспечивать очистку промышленных сточных вод.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
effluents industriels, agriculture, transports.
Промышленные стоки, сельское хозяйство, транспорт.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eaux usées, effluents industriels, décharges
Стоки, промышленные стоки, сброс отходов
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consultant sur les effluents d'égouts.
Консультативная работа по проблеме сточных вод.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) captage et traitement des effluents :
b) Удаление и обработка сточных вод:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11. les effluents radioactifs entrent dans la mer
11. Стоки радиоактивных отходов в Мировой океан
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
teneur en pcdd/pcdf des effluents et solides.
l) концентрация ПХДД/ПХДФ в жидких и твердых отходах.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion de l'environnement et traitement des effluents
и очистка сточных вод
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: en diminuant les effluents produits par ses opérations;
:: путем сокращения объема жидких промышленных отходов;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eau (eau superficielle, eau potable et effluents industriels);
iii) вода (поверхностная вода, питьевая вода и промышленные стоки);
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cartes des rejets d'effluents dans l'environnement;
Карты сброса стоков в окружающую среду.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eau (eau de surface, eau potable et effluents industriels;
iii) вода (поверхностная вода, питьевая вода и промышленные стоки);
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
g) les résultats de l'échantillonnage des effluents liquides;
g) о результатах отбора проб сточных вод;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cofinancement de la construction de l’installation de traitement des effluents
Совместное финансирование строительства объекта по очистке сточных вод
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: