From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hostilités
Боевые действия.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
des hostilités 26
действий . 26
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cessation des hostilités
Прекращение боевых действий
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
b. hostilités internes
В. Внутренние военные действия
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: cessation des hostilités;
:: прекращение боевых действий;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et des hostilités postérieures
в июне 1967 года и последующих военных действий
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 10
Quality:
d. conduite des hostilités
d. Ведение боевых действий
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
conflits armés/hostilités
Вооруженные конфликты/военные действия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
<< d. conduite des hostilités
d. Ведение боевых действий
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) cessation des hostilités;
b) прекращение боевых действий;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant les hostilités actives
В ходе активных военных действий
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
— cessation immédiate des hostilités;
- немедленное прекращение военных действий;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
2. cessation définitive des hostilités
2. Окончательное прекращение военных действий
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) pendant les hostilités actives
b) В ходе активных военных действий
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
2. cessation définitive des hostilités;
2) окончательное прекращение военных действий;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) cessation immédiate des hostilités;
b) немедленное прекращение боевых действий;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2012 (estimation) : cessation des hostilités
Расчетный показатель на 2012 год: прекращены
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. exige l’arrêt immédiat des hostilités;
3. требует немедленного прекращения боевых действий;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
supprimer : (17 ans); (directement); "hostilités ".
Исключить [17]-летнего; [прямого]; [в вооруженных конфликтах].
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
acte d'hostilité/abandon forcé: _
условий, связанных с боевыми действиями/ вынужденным уходом: _
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: