Results for j'ai le mal translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

j'ai le mal

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

j'ai le moral à zéro

Russian

Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai le coeur lourd.

Russian

Мне особенно больно от того, что, будучи участником сложнейшего процесса, приведшего к окончанию

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai le double de ton âge.

Russian

Я вдвое старше тебя.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le mal du roi

Russian

zolotukha

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

où est le mal ?

Russian

Разве это неправильно?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

<< le mal est fait.

Russian

<<Ущерб уже нанесен.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ai le même problème que tu avais.

Russian

У меня та же проблема, что была у тебя.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le mal est planétaire.

Russian

Зло распространилось по всему свету.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai le droit d'appeler mon avocat.

Russian

Я имею право позвонить своему адвокату.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai le sentiment que quelqu'un nous observe.

Russian

У меня такое чувство, что за нами кто-то наблюдает.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais j’ai le rhume des foins aussi

Russian

однако у меня есть аллергия на пыльцу

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:

French

interdiction de faire le mal

Russian

Недопустимость причинения вреда

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le terrorisme incarne le mal.

Russian

Терроризм -- это зло.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

64. le mal causé est incommensurable.

Russian

64. Масштабы ущерба, причиненного этими актами, не поддаются оценке.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous ne pouvons pas banaliser le mal.

Russian

Мы не можем допустить, чтобы зло становилось чем-то банальным.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

repousse le mal par ce qui est meilleur.

Russian

Злобу отклоняй добротой.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces instants où le mal surgit devant vous.

Russian

В моментах, когда зло прямо перед тобой.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,

Russian

От зла недоброго смутьяна, Что, наущая, исчезает, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,

Russian

Искушающего сердца людей,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit,

Russian

От зла спустившегося мрака;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,022,687,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK