Results for je suis content de t'ecrire une le... translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

je suis content de t'ecrire une lettre

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

je suis si content de t'avoir rencontré.

Russian

Я так рад, что встретил тебя.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis content de la voir.

Russian

Я рад её видеть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis content de te voir !

Russian

Рад тебя видеть!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis bien content de te voir.

Russian

Я рад тебя видеть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis content de pouvoir te voir.

Russian

Я рад тебя видеть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"je suis vraiment content de cela".

Russian

"Это делает меня счастливым".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis content de vous voir à nouveau.

Russian

Я рад снова видеть вас.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis en train d'écrire une lettre.

Russian

Я пишу письмо.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis très content de ne pas avoir été là.

Russian

Я очень рад, что меня там не было.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis content d'entendre ta voix.

Russian

Я рад слышать твой голос.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis content d'avoir l'opportunité de travailler avec vous.

Russian

Я рад иметь возможность работать с вами.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en gros, je suis content du résultat.

Russian

В общем, я удовлетворён этим результатом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis contente de la voir.

Russian

Я рада её видеть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était vraiment très beau, je suis content d'y être allé.

Russian

Фото Риеко Койзуми с блога oдна затерянная цветочная комната cc-by-nc-nd

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis très contente de te revoir.

Russian

Очень рада снова тебя видеть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ah bon je suis contente

Russian

ah well i'm already tired i have hidden

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis contente de vous voir, répondit marguerite.

Russian

– А я, – ответила ей Маргарита, – рада вас видеть.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis véritablement sidéré que le représentant chypriote grec puisse porter des accusations manifestement aussi fausses dans une lettre distribuée en tant que document de l'onu.

Russian

Я просто поражен тем, что такие откровенно ложные утверждения могут озвучиваться представителем киприотов-греков в письме, которое распространяется в качестве документа Организации Объединенных Наций.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis contente que tu sois là.

Russian

Я рада, что ты здесь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis contente que tout s'arrange bien pour toi

Russian

Я рада что у тебя все хорошо

Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,199,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK