Ask Google

Results for kalinitchenko translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

Stanislav Kalinitchenko, Keremovo

Russian

Станислав Калиниченко, Кемерово

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Kalinitchenko risque quatre années d'emprisonnement.

Russian

Калиниченко может грозить тюремное заключение сроком до четырёх лет.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les militants qui suivent l'affaire Kalinitchenko en rendent comptesur la plateforme "LiveJournal".

Russian

Между тем, следящие за делом Калиниченко активисты пишут о нём в «Живой Журнал».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le 6 novembre 2013, trois employés des services de sécurité en uniforme appréhendent Kalinitchenko et le mettent à l'isolement.

Russian

6 ноября 2013 года три сотрудника служб безопасности в штатском задержали Калиниченко и доставили его в следственный изолятор.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

En juin 2013, Kalinitchenko est perquisitionné à domicile dans le cadre d'une procédure pénale où il se trouve accusé d'extrémisme.

Russian

В июле 2013 года дома у Калиниченко был проведён обыск по уголовному делу, согласно которому Калиниченко обвиняется в экстремизме.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

L'organisation de défense des droits de l'homme Mémorial a analysé le dossier Kalinitchenko et conclu que les poursuites contre lui avaient des"motivations politiques".

Russian

Правозащитная организация «Мемориал» проанализировала дело Калиниченко и пришла к выводу, что преследование Калиниченко «политически мотивировано».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Memorial souligne aussi que les accusations contre Kalinitchenko ont un caractère sélectif, car cette photo a été retweetée par plus de cent utilisateurs qui n'ont fait l'objet d'aucune accusation.

Russian

«Мемориал» также указал, что обвинения в адрес Калиниченко являются избирательными, так как это фото было ретвитнуто ещё более чем сотней пользователей, которым обвинений предъявлено не было.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

S. Kalinitchenko, un blogueur de l'opposition, a retweeté des flyers avec une photo prise le 6 mai 2013 aux étangs du Patriarche de Moscou et ce texte : "Ne venez plus aux manifestations; passez à l'action" accompagné de la signature "Première brigade de la Résistance".

Russian

Калиниченко, оппозиционный блогер, ретвитнул сделанное 6 мая 2013 года на Патриарших прудах в Москве фото листовки с текстом «Брось ходить на митинги и начинай действовать!» и подписью «Первый отряд сопротивления».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK