Results for le succès n'est pas la clé du translation from French to Russian

French

Translate

le succès n'est pas la clé du

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

le succès n'est pas garanti.

Russian

Успех в этом деле не гарантирован.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

toutefois, le succès n'est pas garanti.

Russian

Однако успех не гарантирован.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas la fin du monde.

Russian

Это не конец света.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas la nôtre.

Russian

Но не наш.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, ce n'est pas la gare.

Russian

Нет, это не вокзал.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas la première fois.

Russian

И это не первый раз.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais actuellement, ce n'est pas la cas

Russian

Но пока не работает

Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:

French

toutefois, là n'est pas la question.

Russian

25. Однако суть дела не в этом.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la clé du problème

Russian

Ключ

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est pas la peine.

Russian

Бесполезно.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a. l’austérité n’est pas la solution

Russian

a. Жесткая экономия ничего не решит 7 - 17 5

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'éducation est la clé du progrès pour toute nation.

Russian

Образование является ключом к прогрессу любой нации.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout sera mis en oeuvre sur le plan technique pour éviter des dépassements, mais le succès n'est pas garanti.

Russian

Будут предприняты все усилия для контроля расходов посредством оптимизации затрат, с тем чтобы не выходить за рамки имеющегося бюджета, однако гарантий успеха нет.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez supprimé la clé du canal.

Russian

Вы убрали лимит пользователей.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

40. les défis à venir sont considérables et le succès n'est pas garanti, mais 2008 a été une année productive pour le lancement du projet.

Russian

40. Задачи, которые предстоит решить, являются сложными, и успех не является гарантированным, однако в 2008 году удалось успешно приступить к осуществлению проекта.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

%1 a supprimé la clé du canal.

Russian

% 1 убирает ключ для канала.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la signature est valable mais la clé n'est pas sûre.

Russian

Подпись верна, но ключ не проверен.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de notre point de vue, l'appropriation nationale est la clé du maintien des progrès.

Russian

На наш взгляд, национальная ответственность -- это ключ к устойчивому прогрессу.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

6. le régime international des signatures numériques est peut-être la clé du développement du commerce électronique.

Russian

6. Ключевым фактором для дальнейшего прогресса в области электронной торговли могут стать международные нормы, касающиеся подписей в цифровой форме.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est pourquoi, le renforcement de capacités autochtones est devenu la clé du succès économique et des bons résultats à l'exportation.

Russian

Именно поэтому укрепление внутреннего потенциала превратилось в основу успеха экономической и экспортной деятельности.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,697,862,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK