Results for concert translation from French to Slovak

concert
koncert

piano de concert électrique
veľký elektronický klavír

cela requiert un effort concert.
to si vyžaduje spoločné úsilie.

travailler de concert avec le conseil
spolupráca s radou

progrès et démocratie vont de concert.
pokrok kráča ruka v ruke s demokraciou.

il faut travailler de concert au niveau international.
na medzinárodnej úrovni existuje potreba jednotnosti.

useurbanisation (2�46) cotisation salariale concert
usepodštandardné bývanie (2�46) ochrana v materstve nikotinizmus

les États européens œuvrent de concert depuis 1945.
európske štáty spolupracujú od roku 1945.

(c) en menant de concert des activités opérationnelles.
(c) spoločným postupom pri realizácii operačných činností.

entrepreneuriat et esprit d'innovation marchent souvent de concert.
podnikanie a inovácia idú často ruka v ruke.

le concert de nouvel an de l'orchestre philharmonique de vienne;
novoročný koncert viedenského filharmonického orchestra;

l'ue et l'otan doivent travailler de concert et être en phase.
eÚ a nato musia spolupracovať a koexistovať.

elles se lancent dans un concert de klaxons. tûûûût! pôôôôt! tîtîîîîîîît!
všetky trúbia ako o dušu. tutúúút! titííííí! túúúút! kamilka si zapcháva uši.

aussi les 28 administrations douanières de l’union doivent-elles agir de concert.
to znamená, že 28 colných správ Únie musí konať ako jedna správa.

ses trois éléments fondamentaux: production/vente, éducation/formation, r&d/innovation allant de concert.
tri základné prvky sú: výroba/predaj, vzdelávanie/odborná príprava a vav/inovácie.

unilatérales ou concertées
jednostranné alebo spoločné