Ask Google

Results for dominant translation from French to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovak

Info

French

dominant

Slovak

dominantný

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Dominant

Slovak

Dominanta

Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mode dominant

Slovak

režim vysokej bezpečnosti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Le fournisseur dominant a les marques les plus fortes.

Slovak

Vedúca spoločnosť na trhu vlastní najvýznamnejšie značky.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Elle n’en saurait en être l’instrument exclusif ni même dominant.

Slovak

Nemôže byť jej výhradným ani dominantným nástrojom.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Chez d’autres patients, l’un ou l’autre effet peut être dominant.

Slovak

U iných pacientov môže prevládať jeden alebo druhý účinok.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Chez d’autres patients, l’un ou l’autre des effets peut être dominant.

Slovak

U iných pacientov môţe prevládať buď jeden, alebo druhý účinok.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Chez d’autres patients, l’un ou l’autre des effets peut être dominant.

Slovak

U iných pacientov môže prevládať buď jeden, alebo druhý účinok.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4.1.3 De nombreux marchés ne comptent qu'un seul fournisseur d'infrastructures dominant.

Slovak

4.1.3 Na mnohých trhoch existuje jeden dominantný prevádzkovateľ infraštruktúry.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Jinarc est un médicament qui permet de traiter les adultes atteints de polykystose rénale autosomique dominante.

Slovak

Jinarc je druh lieku na liečbu dospelých pacientov s autozomálnym dominantným polycystickým ochorením obličiek.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Jinarc est un médicament utilisé pour traiterune maladie appelée « polykystose rénale autosomique dominante » (PKRAD).

Slovak

Jinarc je liek používaný na liečbu ochorenia nazývaného „autozomálne dominantné polycystické ochorenie obličiek“ (ADPKD).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

La molécule mère (la fraction dominante) est éliminée par les poumons.

Slovak

Pôvodná látka (prevládajúca zložka) sa eliminuje pľúcami.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Bonnes pratiques relatives aux procédures en matière d’ententes et d’abus de position dominante

Slovak

Osvedčené postupy pre oblasť antitrustových konaní

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Ces pratiques, appelées par la Commission « restrictions non déguisées », constituent un abus de position dominante.

Slovak

Tieto praktiky, ktoré Komisia nazýva „čisté obmedzenia“, predstavujú zneužitie dominantného postavenia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Comment éviter, par exemple, l'émergence de fournisseurs dominants, les soumissions concertées ou le partage des marchés?

Slovak

Ako sa dá napríklad zabrániť vzniku dominantných dodávateľov, dohodám uchádzačov v rámci predkladania ponúk alebo rozdeľovaniu trhu medzi uchádzačov?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Communication concernant les bonnes pratiques relatives aux procédures en matière d'ententes et d'abus de position dominante

Slovak

Oznámenie o osvedčených postupoch uplatňovaných v antitrustových konaniach

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Ententes et abus de position dominante: pour une transparence et une prévisibilité accrues des procédures

Slovak

Antitrustová oblasť: viac transparentnosti a predvídateľnosti v rámci konaní

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Surveiller les entreprises qui abusent d’une position dominante

Slovak

Dohľad nad firmami s dominantným postavením

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(b) susceptible d'exercer une influence dominante sur l'entité adjudicatrice;

Slovak

(b) ktorý môže vykonávať dominantný vplyv na iného obstarávateľa;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1.1 Le CESE condamne les infractions aux règles sur les ententes et abus de position dominante.

Slovak

1.1 EHSV odsudzuje porušovanie antitrustových pravidiel.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK