MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for irrecevabilité translation from French to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovak

Info

French

Irrecevabilité des dérogations

Slovak

Vylúčenie obmedzenia povinností

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1

French

Irrecevabilité des dérogations

Slovak

Vylúčenie zrieknutia sa povinností

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1

French

[Exception d’irrecevabilité]

Slovak

Písomné pripomienky účastníkov konania, štátov a inštitúcií

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

French

«Pourvoi — Délai — Irrecevabilité»

Slovak

„Odvolanie — Lehota — Neprípustnosť“

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

French

Sur l’exception d’irrecevabilité

Slovak

O námietke neprípustnosti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

French

Sur l’exception générale d’irrecevabilité

Slovak

O všeobecnej námietke neprípustnosti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

French

Mémoire en défense [Exception d’irrecevabilité]

Slovak

Vyjadrenie k žalobe [Námietka neprípustnosti]

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

French

Rejet de la demande en déchéance ou en nullité pour irrecevabilité

Slovak

Zamietnutie návrhu na zrušenie alebo na vyhlásenie o neplatnosti pre neprípustnosť

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1

French

MÉMOIRE EN DÉFENSE/RÉPONSE[EXCEPTION D’IRRECEVABILITÉ]

Slovak

VYJADRENIE ŽALOVANÉHO/ODPOVEĎ[NÁMIETKA NEPRÍPUSTNOSTI]

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

French

irrecevabilité de la demande d'asile pour cause de demande identique

Slovak

zamietnutie žiadosti o azyl z dôvodu podania identickej žiadosti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

USEressortissant étranger (1231)euthanasie (1236) exception d'irrecevabilité

Slovak

USEtrestný súd (1226) právny zástupca porušenie ľudských práv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

Le Tribunal rejette donc l'exception d'irrecevabilité soulevée par la Commission.

Slovak

Námietku neprípustnosti vznesenú Komisiou preto Súd prvého stupňa zamieta.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

La Commission conteste l’irrecevabilité opposée à son recours par la République portugaise.

Slovak

Komisia namieta neprípustnosť vznesenú Portugalskou republikou proti svojej žalobe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

Pour sa part, la Commission invoque l’irrecevabilité des quatrième et cinquième questions.

Slovak

Komisia tvrdí neprípustnosť štvrtej a piatej otázky.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

Cet article traite de l’irrecevabilité des dérogations aux droits établis par la présente proposition.

Slovak

Tento článok sa týka vylúčenia zrieknutia sa povinnosti, pokiaľ ide o práva ustanovené týmto návrhom.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

À défaut de régularisation, le Tribunal décide sur l’irrecevabilité éventuelle de la requête.

Slovak

Ak sa nedostatky žaloby neodstránia, Súd pre verejnú službu rozhodne o prípadnej neprípustnosti žaloby.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État

Slovak

zamietnutie žiadosti o azyl z dôvodu udelenia azylu v inom štáte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

Concernant le troisième chef de conclusions, la Commission a soulevé trois causes d’irrecevabilité.

Slovak

Čo sa týka tretieho žalobného dôvodu, Komisia sa dovolávala troch dôvodov neprípustnosti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

Il convient donc de rejeter l’exception générale d’irrecevabilité soulevée par Impala.

Slovak

Treba teda odmietnuť všeobecnú námietku neprípustnosti vznesenú Impala.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

French

La Commission conclut à l’irrecevabilité des conclusions de FIAMM et de Fedon sur ce point.

Slovak

Komisia tvrdí, že návrhy podnikov FIAMM a Fedon sú v tejto časti neprípustné.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK