Ask Google

Results for bastia translation from French to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

Bastia

Slovenian

Bastia

Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

f) Entre Nice et Bastia

Slovenian

(f) Med Nico in Bastio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

b) Entre Marseille et Bastia

Slovenian

(b) Med Marseillem in Bastio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

b) Entre Paris (Orly) et Bastia

Slovenian

(b) Med Parizom (Orly) in Bastio

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

u) Réunion extraordinaire du Bureau du groupe I, Bastia

Slovenian

u) Izredna seja predsedstva I. skupine, Bastia

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre Bastia et Nice.

Slovenian

Prevozi morajo biti opravljeni brez vmesnega postanka med Bastio in Nico.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Réunion extraordinaire du Bureau du groupe I à Bastia, 1er et 2 avril 2009

Slovenian

Izredna seja predsedstva I. skupine 1. in 2. aprila 2009 v Bastii

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre Bastia et Marseille.

Slovenian

Prevozi morajo biti opravljeni brez vmesnega postanka med Bastio in Marseillem.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Adresse Maison Verte 15, avenue Jean Zuccarelli — F-20200 Bastia

Slovenian

Naslov Maison Verte 15, avenue Jean Zuccarelli — F-20200 Bastia

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ainsi, le port de Bastia ne permettait pas en 2007 la manœuvre de navires de plus de 180 mètres de long.

Slovenian

Pristanišče v Bastii tako leta 2007 ni moglo sprejeti ladij, daljših od 180 m.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Comparaison des exigences techniques pour le service de base et le service complémentaire sur les liaisons de Marseille vers Ajaccio et Bastia

Slovenian

Primerjava tehničnih zahtev za osnovne in dodatne storitve na linijah Marseille-Ajaccio in Marseille–Bastia

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre Paris (Orly) et Bastia.

Slovenian

Prevozi morajo biti opravljeni brez vmesnega postanka med Parizom (Orly) in Bastio.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le tribunal administratif de Bastia a rejeté le 24 janvier 2008 la demande de Corsica Ferries tendant à l'annulation des deux décisions du 7 juin 2007.

Slovenian

Upravno sodišče v Bastii je 24. januarja 2008 zavrnilo zahtevek družbe Corsica Ferries za razveljavitev sklepov z dne 7. junija 2007.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-entre Montpellier et Ajaccio et entre Montpellier et Bastia, publiées au Journal officiel des Communautés européennes C 9 du 15 janvier 2003.

Slovenian

-med Montpellierom in Ajacciem ter med Montpellierom in Bastio, kot je objavljeno v Uradnem listu Evropske unije C 9 z dne 15. januarja 2003.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Les services auxquels il est fait référence sont les services de transport de voyageurs à destination de Bastia et d'Ajaccio, seuls desservis depuis Toulon.

Slovenian

Gre za storitve prevoza potnikov v Bastio in Ajaccio, ki se izvajajo samo iz Toulona.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le fait que Corsica Ferries conteste l'impartialité du Tribunal administratif de Bastia et de la CTC en serait, pour la SNCM, une confirmation.

Slovenian

SNCM meni, da to potrjuje dejstvo, da družba Corsica Ferries izpodbija nepristranskost upravnega sodišča v Bastii in ozemeljske skupnosti Korzike.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

La Cour administrative d'appel de Marseille a par la suite annulé le 7 novembre 2011 le jugement du tribunal administratif de Bastia du 24 janvier 2008 ainsi que les deux décisions datant du 7 juin 2007.

Slovenian

Prizivno upravno sodišče v Marseillu je nato 7. novembra 2011 razveljavilo sodbo upravnega sodišča v Bastii z dne 24. januarja 2008 ter sklepa z dne 7. junija 2007.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ainsi, le Pascal Paoli était affecté à titre principal à la ligne Marseille-Bastia, et à titre occasionnel à la ligne Marseille-Balagne.

Slovenian

To je vplivalo zlasti na trajekt Pascal Paoli, predvsem na liniji Marseille-Bastia in občasno na liniji Marseille-Balagne.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a) Année européenne 2013 – Conférence sur la non-violence (problème de violence, notamment politique, en Corse) à Bastia, Corse

Slovenian

a) Evropsko leto 2013 – konferenca o nenasilju (problematika nasilja, zlasti političnega nasilja, na Korziki), Bastia, Korzika

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

CDSP, annexe I. Cette plage d'arrivée était de 6h30 à 7h pour les lignes Marseille – Ajaccio et Marseille – Bastia, et de 6h30 à 7h30 pour la ligne Marseille – Propriano, compte tenu des contraintes imposées pour le transport des passagers et du fret.

Slovenian

Pogodba o PPJS, priloga I. Ta čas prihoda je med 6:30 in 7:00 za liniji Marseille–Ajaccio in Marseille–Bastia ter med 6:30 in 7:30 za linijo Marseille–Propriano, ob upoštevanju omejitev pri prevozu potnikov in tovora.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK