From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"huile d'olive de nÎmes"
"huile d'olive de nimes"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nom: "huile d'olive de nîmes"
ime: "huile d'olive de nîmes"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.2adresse: -mas des abeilles, f-30000 nîmes -
2.2naslov: -mas des abeilles — f-30000 nîmes -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contournement de nîmes – montpellier opérationnel en 2017, montpellier – perpignan en 2020
obvoz nimes–montpellier bo začel obratovati leta 2017, obvoz montpellier–perpignan leta 2020
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-le nom de l'appellation "huile d'olive de nîmes"
-ime označbe porekla "huile d'olive de nîmes";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contournement de nîmes – montpellier opérationnel en 2017, montpellier – perpignan en 2020 lyon rail
dela na več odsekih se bodo začela pred letom 2014 v sinergiji z ukrepi nadgradnje, ki se izvajajo v prekrivajočih se delih koridorja baltik–jadran
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huile d'olive de nîmes -c 225 du 14.9.2005, p 3. -
huile d'olive de nîmes -c 225, 14.9.2005, str. 3. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mot denim vient de ‘de nîmes’, – la ville française où le tissu était fabriqué au 17ème siècle.
beseda “denim” (džins) izhaja iz “de nîmes” ali “iz nîmesa” – francoskega mesta, kjer so v 17. stoletju ta material izdelovali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la présence de picholiniers est majoritaire dans le bassin de nîmes, berceau de la variété, alors que sur le piémont cévenols se trouvent d'autres variétés locales.
prisotnost sorte picholine je največja v nîmski kotlini, zibelki sorte, medtem ko v pokrajini ob vznožju sevenov rastejo druge lokalne sorte.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un essor nouveau est remarqué depuis les années 1990, et on assiste à une progression de la production d'"huile d'olive de nîmes".
od leta 1990 je opazen nov razmah in priča smo napredovanju proizvodnje "huile d'olive de nîmes".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exigences nationales: décret relatif à l'appellation d'origine contrôlée "huile d'olive de nîmes".
nacionalne zahteve: odlok o kontroliranem geografskem poreklu "huile d'olive de nîmes".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-une identification parcellaire qui se traduit par l'édition de la liste des parcelles aptes à produire l'appellation "huile d'olive de nîmes", qui respectent les critères relatifs au lieu d'implantation des oliviers et les conditions de production,
-parcelsko identifikacijo, kar pomeni izdelavo seznama parcel, primernih za pridelavo olj z označbo porekla "huile d'olive de nîmes", ki izpolnjujejo merila v zvezi s krajem nasada oljk in okoliščine pridelave;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting