Results for c'est bon on se voit à minuit devant translation from French to Spanish

on se voit à sept heures.
nos vemos a las 7.

on se voit demain ?
¿nos vemos mañana?

et comment on se voit
vives sola

on se voit d'ici une semaine
nos vemos en una semana

on se voit une fois par mois.
nos vemos una vez por mes.

c'est bien vrai, d'ailleurs ça se voit sur cette photo.
cierto, hasta se puede ver lo que esta fotografía dice.

c'est le cas du cidre qui se voit donc traité de façon privilégiée.
es el caso de la sidra, que se ve, pues, tratada de manera privilegiada.

c'est la première fois que la mentalité terrestre des politiques de l'union se voit inversée.
es la primera vez que se cambia la mentalidad de las políticas de la ue centrada en la tierra.

Ça se voit tant que ça?
¿tanto se me nota?

c'est un autre attribut classique de la personnalité juridique dont la communauté se voit ainsi progressivement revêtue (')·
el fin del período de transición, el establecimiento de la unión aduanera y las políticas sectoriales (agricultura y, parcialmente, trans portes), así como la limitación de los poderes de las instituciones a una mera coordinación en materia de política económica general, habrían justificado una refundición completa de los tratados, con vistas a crear los instrumentos necesarios para una integración positiva y voluntarista.

le pouvoir législatif du parlement européen se voit à nouveau renforcé.
sólo unos cuantos de los doce países que aspiran a adherirse podrán hacerlo en el año 2002.

il est à peine croyable que la conférence se voit accorder cinq ans de plus.
es difícil concebir que se conceda a la conferencia otro período de cinco años.

l'ombudsman se voit comme le représentant des citoyens.
el mediador actúa como representante de los ciudadanos.

il ne se voit pas comme rapporteur spécial.
no se comporta como un relator especial.

zachary kempe se voit ultérieurement éliminé des tables.
zachary kempe fue eliminado de las mesas más tarde.

elle se voit donc contrainte de voter contre la proposition.
por consiguiente, suecia vota en contra de la propuesta.

a) se voit accorder le statut de réfugié;
a) se reconozca la condición de refugiado al extranjero;

l’autorité compétente se voit attribuer le pouvoir d'exiger la séparation.
se otorga a la autoridad competente la facultad de exigir la separación.

une personne qui se voit refuser la possibilité de participer est une personne marginalisée.
cuando se priva a las personas de la oportunidad de participar, se las margina.

le cdr se voit attribuer six sièges d’observateursau sein de ce forum.
se asignan al cdr seis puestos en la convención.