Results for j'ai attendu ton appel translation from French to Spanish

French

Translate

j'ai attendu ton appel

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

et j'ai attendu quoi ?

Spanish

sin embargo, ¿para qué he esperado?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai attendu dix minutes.

Spanish

esperé por diez minutos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'ai pas compris ton appel

Spanish

je n'ai pas entendu ton appel

Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu, assis dans la voiture.

Spanish

me senté en el auto a esperar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu les soldats à l'extérieur.

Spanish

esperé afuera para vigilar al ejército.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu un des amis pendant une heure.

Spanish

esperé a uno de mis amigos durante una hora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu, mais ce paquet ne s'est pas concrétisé.

Spanish

he estado a la espera, pero ese conjunto no ha llegado.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pour cette raison que j'ai attendu jusqu'ici.

Spanish

por ello he esperado hasta ahora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu quelques heures et j'ai été voir les dégâts.

Spanish

esperé unas cuantas horas para ver los daños.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu pendant une heure, mais il n'a pas apparu.

Spanish

esperé durante una hora, pero él no apareció.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je l'ai attendu jusqu'à dix heures.

Spanish

le esperé hasta las diez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu l'officier de service de 6 h 30 à 9 h 45.

Spanish

esperé al oficial de turno desde las 6.30 horas hasta las 9.45 horas.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gardé, j'ai attendu dans une pièce à l'arrière de la cafétéria.

Spanish

permanecí vigilado esperando en una habitación situada detrás de la cafetería.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu patiemment et je suis assez surprise que vous ne m'appeliez pas.

Spanish

he estado sentada esperando pacientemente y me parece bastante curioso que no me haya llamado usted. dounreay está en mi circunscripción.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’ai attendu dans une longue, très longue file d’attente.

Spanish

esperé en una larga, larga cola.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’ai attendu qu’il ait avancé, puis je l’ai suivi.

Spanish

esperé a que barrymore se perdiera de vista y luego lo seguí.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai rempli les formalités d'admission à la maternité et j'ai attendu de 6h30 du matin à 13h30.

Spanish

completé las formalidades que estaban relacionadas a entrar al hospital desde las 6.30am hasta la 1.30pm.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il m'a posé un lapin; je l'ai attendu toute la soirée !

Spanish

¡me dejó plantado; esperé toda la noche por él!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai attendu le plus longtemps possible au cours de cette période de session mais je ne dispose toujours pas des documents nécessaires.

Spanish

he esperado lo más posible durante este período de sesiones, pero aún no dispongo de los documentos pertinentes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce jour-là j'ai attendu, scrutant seconde après seconde le nombre de visiteurs, et je n'ai eu aucun commentaire sur cet article.

Spanish

esperé segundo a segundo mirando el número de visitantes ese día y no recibí ni un comentario a este artículo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,919,541,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK