Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(23) w celu rozwiązania tych problemów stocznia gdynia przygotowała plan restrukturyzacji na lata 2002-2006.
(23) w celu rozwiązania tych problemów stocznia gdynia przygotowała plan restrukturyzacji na lata 2002-2006.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
przygotowała plan restrukturyzacji na okres 2002-2004, który najpierw został zatwierdzony przez udziałowców w dniu 19 grudnia 2002 r. a później zmieniony w październiku 2003 r. główne powody prowadzące do bankructwa byłej stoczni w szczecinie zostały zidentyfikowane następująco: problemy technologiczne, błędy w opracowaniu produktów, niska produktywność, wysokie koszty oraz czynniki zewnętrzne takie jak wyskoki kurs wymiany złotówki i konkurencja azjatycka.
przygotowała plan restrukturyzacji na okres 2002-2004, który najpierw został zatwierdzony przez udziałowców w dniu 19 grudnia 2002 r. a później zmieniony w październiku 2003 r. główne powody prowadzące do bankructwa byłej stoczni w szczecinie zostały zidentyfikowane następująco: problemy technologiczne, błędy w opracowaniu produktów, niska produktywność, wysokie koszty oraz czynniki zewnętrzne takie jak wyskoki kurs wymiany złotówki i konkurencja azjatycka.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: