Ask Google

Results for recouvrir translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

recouvrir

Spanish

acebolladura de cicatrización

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Ne pas recouvrir

Spanish

NoTransparencia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

recouvrir une plaie

Spanish

cubrir una herida

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

recouvrir de végétation

Spanish

recubrir de vegetación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Recouvrir la peau exposée.

Spanish

Cubrirse toda la piel expuesta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

Les fenêtres peuvent recouvrir

Spanish

Las ventanas pueden cubrir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bordereau des valeurs à recouvrir

Spanish

factura de efectos a cobrar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine à recouvrir des fils métalliques

Spanish

máquina para recubrir alambre con goma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

N’essayez pas de recouvrir l’aiguille.

Spanish

No intente volver a tapar la aguja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Ces orientations pourraient recouvrir les critères suivants....

Spanish

Las directrices pueden cubrir los siguientes criterios…….

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Elle semble recouvrir au moins trois éléments :

Spanish

El concepto parece incluir, como mínimo, tres elementos constitutivos:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a) Le consensus peut recouvrir des réalités diverses.

Spanish

a) Las decisiones adoptadas por consenso se pueden expresar de diversas maneras.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Si nécessaire, vous pouvez recouvrir d’un pansement.

Spanish

Si es necesario, ponga una tirita.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Méthode à utiliser pour recouvrir les coussins [1]

Spanish

Revestimiento del asiento y del respaldo [1]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

L'ijara peut aussi recouvrir les locations financières.

Spanish

Puede abarcar tanto arrendamientos operativos como financieros.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Si nécessaire, vous pouvez recouvrir d’un panse ment

Spanish

Si es necesario, puede cubrir el lugar de inyección

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

Le terme paramilitaire peut recouvrir divers types de forces.

Spanish

El término paramilitar puede aplicarse a diversas fuerzas.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

L'aide accordée consiste à ne pas recouvrir les frais

Spanish

La ayuda consistirá en la exención del pago de un canon

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

topographiquement identifiés, mais elles peuvent recouvrir plusieurs activités.

Spanish

Por otra parte, las unidades locales se sitúan, por definición, en un lugar delimitado topográficamente, pero pueden desarrollar varias actividades.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

La notion de transfert d'armes doit nécessairement recouvrir :

Spanish

6. El concepto de transferencia de armas debería abarcar necesariamente:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK