Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment tu t'appelles
como te yamas
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu t'appelle?
sara
Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, comment tu t'appelles ?
hola, ¿cómo te llamas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que tu t'appelles ?
¿cuál es tu nombre?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il viendra si tu l'appelles.
Él vendrá si tú le llamas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu n'appelles pas quelqu'un ?
¿por qué no llamas a alguien?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce à quoi tu appelles les associateurs leur paraît énorme allah élit et rapproche de lui qui il veut et guide vers lui celui qui se repent.
a los asociadores les resulta difícil aquello a que tú les llamas. alá elige para sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, si tu appelles la sagesse, et si tu élèves ta voix vers l`intelligence,
si invocas a la inteligencia y al entendimiento llamas a gritos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pourquoi tu n'appelles pas ce policier "frère" ou tu ne récites pas un mantra du gourou comme tu l'as conseillé à la victime de viol" réponse de kanika à propos du viol collectif de delhipourquoi combattre un gourou, kanika ?
karnika le dice a asaram: "¿por qué no llama 'hermano' a este policía o recita algún guru-mantra como le sugirió a la víctima de la violación?"¿por qué enfrentar a un gurú, kanika?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting