Results for votre formation translation from French to Spanish

quelle est votre formation ?
¿cual es la denominación de su puesto de trabajo? sea concreto:

quel est votre domaine dewmpétencel votre formation?
¿cuál es su formación! especialidad?

de plus, ils sont faciles à intégrer à votre formation.
además, son fáciles de integrar en tu plan de estudios.

votre formation initiale vous avait dot6 de sdrieux atouts.
también la enseñanza del derecho comunitario se ha beneficiado de su energía.

titre de votre formation--ecole / université--spécialisation éventuelle choisie
título de la formación - escuela / universidad - elegida posible especialización

veuillez mentionner votre formation scolaire et universitaire et vos autres qualifications obtenues :
formación académica y otras calificaciones:

a quel domaine ou secteur d'activité sit appliquez-vous vos compétences i votre formation?
¿a qué campo de ciencia y tecnología o sector comercial está usted aplicando su formaciónl especialidad?

vous pouvez parler de cette question avec l'animateur des cours qui doivent faire partie de votre formation.
esta respuesta puede comentarse también con el personal encargado del curso que vd. debería seguir como parte de su formación.

j'ai participé à une seule séance de votre formation à la mdp, mais croyez moi j'ai baucoup appris.
asistí a una de tus sesiones de preparación y creo que he aprendido mucho.

c'est parce qu'il vous appartenait de protéger nos frontières ainsi que la paix et la sécurité de notre peuple que nous avons tant investi dans votre formation.
en reconocimiento de su responsabilidad ante la nación para preservar nuestras fronteras y la paz y la seguridad de nuestro pueblo, se ha invertido mucho en su desarrollo.

il est important d’y répertorier l’ensemble de votre expérience professionnelle et de votre formation, tant dans votre pays d’origine qu’à l’étranger.
cada ministerio se encarga de la convalidación de títulos en sus respectivos campos de trabajo, por ejemplo, el ministerio de sanidad es responsable de la convalidación de las titulaciones de profesiones relacionadas con la salud.

elle doit répondre à trois questions: pourquoi vous intéressez-vous à cet emploi? qu’estce qui, dans votre formation et votre expérience, vous rend particulièrement apte à occuper ce poste?
en ella debe explicar por qué está interesado en el puesto, qué aspectos de su formación se ajustan a este y qué puede aportar a la empresa.

lors d'un séjour dans un autre pays, vous pouvez approfondir votre formation pratique dans le secrétariat, la menuiserie, l'électridté ou tout autre domaine, le tout en découvrant une nouvelle région, une nouvelle culture.
mientras permaneces en otro país puedes continuar redbiendo tu formadón práctica en trabajos de secretariado, carpintería, electriddad o cualquier otro campo, y al mismo tiempo descubrir una nueva región y su cultura.

afin d'être pris en considération pour l'admission à un cycle de first degree, vous devez apporter la preuve que votre formation vous rend apte à suivre un cycle de cours qui aboutit à un first degree, et que vous comprenez et parlez bien l'anglais.
pero, incluso si los interesados reúnen estos requisitos, no existe seguridad absoluta de que sean admitidos, ya que las instituciones solamente aceptan un número reducido de estudiantes a estudios e investigación de postgrado.

: apprenez rapidement grâce à des règles prêtes à l'emploi qui filtrent le trafic à la recherche d'infractions aux réglementations (pci, hipaa, etc.) ainsi que le contenu inadéquat ; personnalisez facilement les règles au fur et à mesure de votre formation
: aprenda rápidamente con reglas listas para su aplicación que filtran el tráfico de aquellos que incumplen las normativas (pci, hipaa, etc.) y el contenido inapropiado; personalización de reglas fácil a medida del aprendizaje