Results for vous buves de l' eau translation from French to Swahili

donne moi de l eau
nipe maji

et si vous voyez le fils de l`homme monter où il était auparavant?...
itakuwaje basi, mtakapomwona mwana wa mtu akipanda kwenda kule alikokuwa kwanza?

car le fils de l`homme est maître du sabbat.
maana mwana wa mtu ni bwana wa sabato."

la traduction de l'arn se produit à l'intérieur du réticulum endoplasmique ;
rna hubadilishwa ndani ya utumbo wa endoplasmiki.

ceci est le sang de l`alliance que dieu a ordonnée pour vous.
mose alisema: "hii ni damu inayothibitisha agano mliloamriwa na mungu mlitii."

il en sera de même le jour où le fils de l`homme paraîtra.
ndivyo itakavyokuwa siku ile mwana wa mtu atakapofunuliwa.

ils ont agité l'idée de l'"ingérence étrangère" et en ont ensuite réprimé
wao ndio wanatangaza dhana ya "kuingiliwa na wageni" na kuitumia vibaya kukandamizaji

ils furent dans la joie, et ils convinrent de lui donner de l`argent.
nao wakafurahi na kupatana naye kumlipa fedha.

ceci est suivi par la réplication de l'arn génomique de sens positif à partir de l'arn génomique de sens négatif.
hii inafuatwa na urududishaji wa rna genomiki ya hisia chanya kutoka kwa rna genomiki ya hisia hasi.

ce que dieu veut, c`est votre sanctification; c`est que vous vous absteniez de l`impudicité;
mungu anataka ninyi muwe watakatifu na mjiepushe kabisa na maisha ya zinaa.

ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l`esprit est esprit.
mtu huzaliwa kimwili kwa baba na mama, lakini huzaliwa kiroho kwa roho.

combien le ministère de l`esprit ne sera-t-il pas plus glorieux!
basi, huduma ya roho ina utukufu mkuu zaidi.

elles disaient entre elles: qui nous roulera la pierre loin de l`entrée du sépulcre?
nao wakawa wanaambiana, "nani atakayetuondolea lile jiwe mlangoni mwa kaburi?"

après cela, jésus s`en alla de l`autre côté de la mer de galilée, de tibériade.
baada ya hayo, yesu alivuka ziwa galilaya (au ziwa tiberia).

l’enzyme de conversion de l'angiotensine humaine 2 (ace2) est connue comme le récepteur du sars-cov.
kwa mujibu wa utafiti wa kujitolea kwa binadamu, wahudumu wa afya walioambukizwa hcov-229e walikuwa na homa kiasi ya kawaida.

c`est pourquoi, frères, nous ne sommes pas enfants de l`esclave, mais de la femme libre.
kwa hiyo, basi, ndugu, sisi si watoto wa mtumwa bali wa mama huru.

aussitôt le père de l`enfant s`écria: je crois! viens au secours de mon incrédulité!
hapo, huyo baba akalia kwa sauti, "naamini! lakini imani yangu haitoshi, nisaidie!"

alors pierre dit: peut-on refuser l`eau du baptême à ceux qui ont reçu le saint esprit aussi bien que nous?
"watu hawa wamempokea roho mtakatifu kama sisi wenyewe tulivyompokea. je, kuna yeyote atakayeweza kuwazuia wasibatizwe kwa maji?"

@a_m_sabry #nous n'avons jamais élu #obama à la tête de l'#egypte .. je dis #mindyourbusinessus
@a_m_sabry hatukuwahi kumchagua #obama kuitawala misri...nadhani #mindyourbusinessus