Trying to learn how to translate from the human translation examples.
allonger
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
allonger les horaires
förlänga arbetstiden
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vous allonger sur le côté
vända dig på sidan genast se till att du får läkarvård
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tacrolimus peut allonger l'intervalle
takrolimus kan förlänga
allonger la durée de vie professionnelle
att förlänga arbetslivet.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nous souhaiterions allonger cette liste.
vi skulle vilja utvidga detta register.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
investissements pour allonger les voies de transbordement
investeringar för att förlänga omlastningsspår
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
allonger l'intervalle entre les administrations :
förlängning av dosintervall:
chaque pomme que vous mangez vous fait allonger.
f\xf6r att vinna
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
médicaments susceptibles d’allonger l’intervalle qt
läkemedel som kan förlänga qt-intervallet
allonger les horaires d'ouverture des guichets bancaires
4.1.3 artikel 3 — att få de ekonomiska aktörerna att börja använda euron
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
allonger la période d’exécution des actions éligibles,
förlängning av genomförandeperioden för stödberättigande åtgärder.
il conviendrait d'allonger la liste des produits éligibles
förteckningen över stödberättigande produkter bör utvidgas.
prise de médicaments connus pour allonger l’intervalle qtc.
intag av läkemedel som har konstaterats förlänga qtc-intervallet.
allonger la durée de vie utile des produits (durabilité);
förlänga produkternas livslängd (hållbarhet).
l’espérance de vie des européens continue de s’allonger.
den förväntade livslängden fortsätter att stiga.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ne pas allonger l'enfant immédiatement après l'administration du médicament.
lägg inte barnet ner direkt efter att det fått läkemedlet.
anti-arythmiques et autres substances susceptibles d’allonger l'intervalle qt
antiarytmiska läkemedel och andra substanser som kan förlänga qt-intervallet
médicaments anti-arythmiques et autres substances susceptibles d’allonger l’intervalle qt
allonger un délai;étendre un délai;prolonger un délai;proroger un délai
förlänga en frist
- tomates pelées conservées entières des variétés allongées,
- hela skalade konserverade tomater av ovala sorter,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
