Results for mesures de prévention et d'hygiène translation from French to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Swedish

Info

French

mesures de prévention et d'hygiène

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

mesures de prévention

Swedish

förebyggande åtgärder

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:

French

"a. mesures sanitaires et d'hygiÈne

Swedish

"a. bestÄmmelser fÖr hÄlsa och hygien

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mesures générales de prévention et de sécurité,

Swedish

allmänna förebyggande åtgärder och säkerhetsåtgärder,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:

French

les mesures de prévention prises;

Swedish

förebyggande åtgärder som vidtagits,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mesures de contrôle et de prévention

Swedish

kontroll och förebyggande åtgärder

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mesures de prévention et de gestion des crises;

Swedish

åtgärder som förebygger krishantering,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mieux cibler les mesures de prévention

Swedish

mer målinriktade förebyggande åtgärder:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les mesures de prévention prises;e)

Swedish

d) förebyggande åtgärder som vidtagits,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

prendre des mesures adéquates de prévention et de préparation;

Swedish

adekvata åtgärder avseende förebyggande och beredskap.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées

Swedish

beskriv förebyggande åtgärder (befintliga eller planerade).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées.

Swedish

ange existerande eller planerade förebyggande åtgärder och skyddsåtgärder.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mesure de prévention

Swedish

förebyggande åtgärd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les mesures de prévention et d’éducation ne sont pas nécessairement conçues pour les plus vulnérables.

Swedish

förebyggande åtgärder och utbildningsåtgärder är inte nödvändigtvis anpassade efter de mest utsattas behov.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les mesures de prévention et de gestion des crises, en ce qui concerne:

Swedish

åtgärder inom krisförebyggande och krishantering avseende

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les mesures de prévention et de protection de l'orece s'appliqueraient concrètement ainsi:

Swedish

berecs förebyggande åtgärder skulle särskilt gälla följande:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les principales caractéristiques des mesures de prévention et de lutte contre la fièvre aphteuse

Swedish

huvuddragen i åtgärderna för att förebygga och bekämpa mul- och klövsjuka

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

French

des mesures de prévention et de traitement imparfaites et des budgets santé potentiellement en recul

Swedish

otillräcklig förebyggande verksamhet och behandlingsverksamhet samt potentiellt minskande hälso- och sjukvårdsbudgetar

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les mesures de prévention et de gestion des crises, y compris les règles concernant:

Swedish

krisförebyggande och krishantering, inklusive regler om

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mesure de prévention des fraudes

Swedish

åtgärder för att förebygga bedrägerier

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réduire au minimum les risques de pollution accidentelle par des mesures de prévention et de réglementation;

Swedish

genom förebyggande åtgärder och kontrollåtgärder minimera riskerna för förorening genom olyckshändelse,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,941,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK