Ask Google

Results for croyants translation from French to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Turkish

Info

French

O les croyants!

Turkish

Belirlenmiş bir süre için birbirinize borçlandığınız vakit onu yazın. Bir katip onu aranızda adaletle yazsın.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Belirli bir süre için birbirinize borç verdiğinizde onu yazın. Aranızda bir yazıcı adaletle yazsın.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Belirli bir vâdeye kadar birbirinize borç verdiğiniz zaman onu kaydedin! Aranızda doğrulukla tanınmış bir kâtip onu yazsın!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman edenler!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman edenler! Hep birden barışa girin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman edenler! Sabredin!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman edenler, belirli bir süre için borçlandığınız zaman onu yazınız.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman edenler, siz ihramlıyken avı öldürmeyin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman sahipleri!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman sahipleri! Hepiniz toptan barış içine girin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey iman sahipleri, Allah'tan korkun.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey inananlar!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey inananlar, belirli bir süreye kadar birbirinize borç verdiğiniz zaman onu yazın.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey inananlar, muayyen bir müddet için borçlandığınız vakit bunu mutlaka yazın.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

Ey İnananlar! Oruç, sizden öncekilere farz kılındığı gibi, Allah'a karşı gelmekten sakınasınız diye, size sayılı günlerde farz kılındı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

İnananlar!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

O les croyants!

Turkish

İnananlar, tümüyle teslim olun.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Bienheureux sont certes les croyants,

Turkish

Felaha ulaştı o mü'minler.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Bienheureux sont certes les croyants,

Turkish

Gerçekten de kurtulmuşlardır, muratlarına ermişlerdir inananlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Bienheureux sont certes les croyants,

Turkish

Gerçekten müminler kurtuluşa ermiştir,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK