Results for fermeture Éclair translation from French to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Vietnamese

Info

French

fermeture Éclair

Vietnamese

dây khóa kéo

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Éclair

Vietnamese

chớp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fermeture...

Vietnamese

thoát...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fermeture horizontale

Vietnamese

tắt theo chiều ngang

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

coût à la fermeture

Vietnamese

& màu:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

fermeture des fichiers...

Vietnamese

đang đóng tập tin..

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fermeture dans toutes les directions

Vietnamese

tắt theo mọi hướng

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en attente de fermeture de %s

Vietnamese

chờ %s để thoát

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

confirmation de fermeture des autres onglets

Vietnamese

xác nhận đóng những thẻ khác

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

annuler & #160;: fermeture de fenêtre

Vietnamese

Đóng thẻ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

annuler & #160;: fermeture d' onglet

Vietnamese

Đóng thẻ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

& afficher le bouton de fermeture sur les onglets

Vietnamese

hiện nút & Đóng thay cho biểu tượng nơi mạng

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quitter le programme lors de la fermeture de la dernière vue

Vietnamese

việc đóng ô xem cuối cùng sẽ thoát khỏi chương trình

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

confirmer la fermeture depuis la boîte à miniatures

Vietnamese

xác nhận thoát từ khay hệ thống

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fermeture abandonnée'document name [*] ', [*] means modified

Vietnamese

dừng đóng' document name [*] ', [*] means modified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

confirmer lors de la fermeture de fenêtres comportant des onglets & multiples

Vietnamese

xác nhận khi đóng cửa sổ đa trang

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

exécution des actions de la solution actuellement choisie et fermeture de cet onglet.

Vietnamese

thực hiện hành động trong giải pháp đã chọn hiện tại và đóng thẻ này.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jésus leur dit: je voyais satan tomber du ciel comme un éclair.

Vietnamese

Ðức chúa jêsus bèn phán rằng: ta đã thấy quỉ sa-tan từ trời sa xuống như chớp.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

activer l'onglet utilisé précédemment lors de la fermeture de l'onglet courant

Vietnamese

kích hoạt trang đã dùng trước, khi đóng trang hiện có.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ceci affichera des boutons de fermeture dans les onglets à la place des icônes correspondant aux sites internet.

Vietnamese

tùy chọn này sẽ hiển thị cái nút Đóng bên trong mỗi trang, thay cho biểu tượng của nơi mạng đó.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,856,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK