Results for noble translation from French to Vietnamese

noble
phong tước

noble aristocrate
quý ông

mais celui qui est noble forme de nobles desseins, et il persévère dans ses nobles desseins.
nhưng người cao sang chỉ lập những mưu cao sang, hằng làm sự cao sang.

on ne donnera plus à l`insensé le nom de noble, ni au fourbe celui de magnanime.
kẻ dại dột sẽ chẳng được xưng là cao sang, người rít róng chẳng được xưng là rộng rãi.

je ne sais, mais mon désir m`a rendue semblable aux chars de mon noble peuple. -
không ngờ, lòng tôi dẫn dắt tôi trên các xe của dân sự tôi có tình nguyện.

les paroles distinguées ne conviennent pas à un insensé; combien moins à un noble les paroles mensongères!
lời tốt lành không xứng với kẻ ngu; môi miệng giả dối lại càng ít xứng cho vua chúa thay.

le roi donna l`ordre à aschpenaz, chef de ses eunuques, d`amener quelques-uns des enfants d`israël de race royale ou de famille noble,
vua truyền cho Át-bê-na, là người làm đầu các hoạn quan mình, lấy trong con cái y-sơ-ra-ên, trong dòng vua, và trong hàng quan sang, mà đem đến