Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'video' menu
deinterlace' video 'menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
မိုးေဟကိုလိုကားfree video
video ေဟ ကို လို ကား gratis videoc
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detalles do video
detaljer om video
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formato de video:
videoformat:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnome video arcade
gnome videoarkade
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gravando super video cd
brænder supervideo- cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggogg stream type: video
oggogg stream type: video
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visor de video uvc en gtk
gtk uvc - videoafspiller
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alto:% 1ogg video sample rate tag
ht:% 1ogg video sample rate tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fallou a decifraxe do video dvd.
afkodning af video- dvd mislykkedes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a extraer os títulos do video dvd
ripper video- dvd- titler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audio plus moving video [*. avi]
audio plus moving video [*. avi]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reproducir un video cd' video 'menu
video' video 'menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acochar os detallesautodetected audio or video system
skjul detaljerautodetected audio or video system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taxa de mostraxe:% 1ogg video aspect ratio tag
smprt:% 1ogg video aspect ratio tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enumera fontes de son e video de shoutcast e icecast
vis lyd- og videostrømme fra shoutcast og icecast
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a analisar o título% 1 do dvd de video% 2
analyserer titel% 1 på video- dvd% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examinando o ficheiro de video% 1 de% 2 (% 3)
afsøger videofilen% 1 af% 2 (% 3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k3b emprega transcode para extrair os video dvd. verifique que estexa instalado.
k3b bruger transcode til at rippe video- dvd: er. sørg for dig at det er installeret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non foi posíbel inicializar o controlador de saída de vídeo seleccionado. seleccione outro controlador. stop audio/ video test
den valgte driver til video- output kunne ikke initialiseres. vælg en anden driver. stop audio/ video test
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: